Usted buscó: everlasting (Inglés - Persa)

Inglés

Traductor

everlasting

Traductor

Persa

Traductor
Traductor

Traduce al momento textos, documentos y pistas de voz con Lara

¡Traducir ahora!

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Persa

Información

Inglés

everlasting .

Persa

هميشگي دائمي .

Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

everlasting love

Persa

عشق ابدی

Última actualización: 2015-02-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

everlasting iife .

Persa

زندگی جاودانه .

Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

the everlasting arm .

Persa

اون دست هميشگي .

Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

almighty , everlasting god .

Persa

خداوند بخشنده بزرگوار .

Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

and in everlasting shade.

Persa

و در سایه بلند درختان.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

god, the everlasting refuge,

Persa

«خدا، (همان) پروردگار بی‌نیاز مطلق است.»

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

leaning on the everlasting arm .

Persa

تکيه کن بر دست قدرتمند و هميشگي او .

Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

and are heedless of the everlasting life.

Persa

و [بهره دیریاب‌] آخرت را فرو می‌گذارید

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

the everlasting arm dont he never sleep .

Persa

اون دست هميشگي هيچوقت نميخوابه .

Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

i mean , even if i could everlasting iife .

Persa

حتي اگر هم ميتونستم زندگيه جاودانگي را داشته باشم .

Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

close to which is the everlasting paradise.

Persa

(که) بهشت جاودان نزد آن است.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

-- everlasting gardens with gates wide open for them

Persa

(منزل و مأوائی که) باغهای جاویدان بهشت و محلّ ماندگاری همیشگی است و درها (ی آنجا) به روی ایشان باز است (و پیوسته در انتظارشان است). [[«جَنَّاتِ عَدْنٍ»: (نگا: توبه / 72، رعد / 23، نحل / 31). جنّاتِ، بدل یا عطف بیان (مَآبٍ) است. «مُفَتَّحَةً لَّهُمُ الأبْوَابُ»: واژه (مُفَتَّحَةً) حال، و کلمه (الأبْوَابُ) نائب فاعل است.]]

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

gardens everlasting, whereof the portals remain opened for them.

Persa

(منزل و مأوائی که) باغهای جاویدان بهشت و محلّ ماندگاری همیشگی است و درها (ی آنجا) به روی ایشان باز است (و پیوسته در انتظارشان است). [[«جَنَّاتِ عَدْنٍ»: (نگا: توبه / 72، رعد / 23، نحل / 31). جنّاتِ، بدل یا عطف بیان (مَآبٍ) است. «مُفَتَّحَةً لَّهُمُ الأبْوَابُ»: واژه (مُفَتَّحَةً) حال، و کلمه (الأبْوَابُ) نائب فاعل است.]]

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Obtenga una traducción de calidad con
8,945,684,949 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo