Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i'd like to fuck you.
دوست دارم بکنمت
Última actualización: 2023-07-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
like to join us .
به ما ملحق ميشي .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and i'd like to thank you all.
و از همه شما متشکرم.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i'd like to thank the wizards here.
جا داره در اینجا از همکارانم تشکر کنم.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
going to join your wife .
قصد داري بري پيش زنت .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and i'd like to start at the very beginning.
علاقمندم که از ابتدا شروع کنم.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i was wondering if you would like to join me .
داشتم فکر می کردم اگر دوست داشته باشی به من ملحق بشی .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and i'd like to thank my pianist, monica lee.
من دوست دارم که در اینجا از پیانیستم، مونیکا لی، هم تشکر کنم
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and i'd like to bring that experience to the desktop.
و من میخواهم که به صورتی این تجربه را به روی صفحه کامپیوتر بیاورم.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and i'd like to run through a few of these today.
و علاقمندم امروز به چند مورد آنها بپردازم.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and i have four observations i'd like to share with you today.
و من امروز میخوام ۴ تا از دیدگاه هام رو با شما درمیان بگذارم. و من امروز میخوام ۴ تا از دیدگاه هام رو با شما درمیان بگذارم.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i'd like to introduce you to one of our first robots, data.
خب مایلم شما رو به یکی از اولین روباتهایمان، دیتا آشنا کنم.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
are you sure you wouldnt like to join us .
مطمئنيد نميخوايد به ما ملحق بشيد .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i'd like to show you a video of some of the models i work with.
می خوام چندتا از مدلهایی رو بهتون نشون بدم که باهاشون کار می کنم
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and that's what i'd like to talk to you a little bit about today.
و اين مطلبی است كه من دوست دارم يك مقدار با شما درباره اش صحبت كنم.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i'd like to ask you, what do these three people have in common?
من میخواهم از شما بپرسم، این سه نفر چه وجه اشتراکی دارند؟
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and i'd like to end with a vignette, as it were, inspired by this image.
و من مایلم با این عکس به حرفم خاتمه بدم.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and to do that, i'd like to talk first about environmental toxins in our bodies.
و برای این کار، ابتدا مایلم دربارۀ سموم محیط زیستی موجود در بدنمان با شما سخن بگویم. و برای این کار، ابتدا مایلم دربارۀ سموم محیط زیستی موجود در بدنمان با شما سخن بگویم.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
so i'd like to share with you the four basic steps required to make these materials.
می خواهم برای شما چهار گام اولیه مورد نیاز برای تولید این مواد را بگویم.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
also dan and go family sent a message to join your forces
درضمن خانواده هاي دان و گو نيزپيغامي براي تسليم شدن به شما نوشته اند
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: