Usted buscó: summer schools and tutorials (Inglés - Persa)

*faq and tutorials for lync 2010.
* faq and tutorials for lync 2010.

access online resources and tutorials
دستیابی به منابع و آموزشهای برخط

summer school .
مدرسه تابستاني .

we inspected schools and private residencies.
مدرسه ها را، و همچنین مراکز مسکونی.

and there's schools and clinics and shops.
و در آن مدارس و مراكز بهداشتي و فروشگاه‌هاي متعدد هست.

different schools and clinics we've been doing in tibet.
مدارسِ و درمانگاههای مختلفی در تِبِت ساخته ایم.

he started selling surplus parts, kits, to schools and stuff.
و کارش را با فروش قطعات و کیت ها به مدرسه ها و جاهای دیگر شروع کرد

and donors are supposed to bring peace by building schools and roads.
و اهدا کنندگان قرار است صلح را بیاورند با ساختن مدارس و جاده ها.

this program started with 16 schools and spread to 1,500 government schools.
این برنامه با ۱۶ مدرسه شروع شد و به ۱۵۰۰ مدرسه ی دولتی گسترش داده شد.

in fact, after college i applied to seven art schools and was rejected by all seven.
در واقع، بعد از کالج من برای رفتن به هفت مدرسه هنر اقدام کردم و از هر هفت مدرسه رد شدم.

and then we have this captain condom, with his harvard mba, going to schools and night spots.
و بعد ما این کاپیتان کاندوم را داریم، با مدرک کارشناسی ارشد مدیریت بازرگانی اش از دانشگاه هاروارد، می رود به مدارس و مکانهای شبانه.

there is a side that fights, and there is a side that keeps the schools and the factories and the hospitals open.
سمتی که در آن جنگ است، و سمتی که مدارس و کارخانه ها و بیمارستانها را باز نگه می دارد.

aleppo as the main host of the community, is a center of armenian long-running schools and cultural institutions.
حلب به عنوان کانون اصلی ازدحام ارامنه در سوریه، مرکز مدارس با سابقه و موسسات فرهنگی ارامنه است.

gardens are supported by health institutes, schools and groups of artists, all using the gardens for their own purposes.
باغ ها توسط موسسات بهداشتی، مدارس و گروه های هنرمندان حمایت می شوند و همه از باغ ها برای اهداف خود استفاده می کنند.

the 2019–20 coronavirus pandemic has affected educational systems worldwide, leading to the widespread closures of schools and universities.
پاندمی کرونایروس 20-1920 سیستم های آموزشی را در سراسر جهان تحت تأثیر قرار داده و منجر به تعطیلی گسترده مدارس و دانشگاه ها شده است.

of magic school and hogwarts witchcraft .
علوم و فنون جادوگري هاگوارتز اخراج ميشويد .

and so, through high school and college,
و بعدش ...تو دبيرستان و دانشگاه

almost no amish go to high school and college.
تقریباً هیچ آمیشی به دبیرستان یا دانشگاه نمی‌رود.

even when we were at school and you helped me all the time .
حتی وقتی که مدرسه می رفتیم و مجبور بودی همیشه کمکم کنی .

at the 1978 summer school in erice he proposed the existence of broken supersymmetry in atomic nuclei, which has since been observed experimentally.
در مدرسه تابستانی در سال ۱۹۷۸ در اریس (erice) برای هسته‌های اتمی یک ابر تقارن شکسته شده پیشنهاد کرد، که این پدیده در ازمایشگاه نیز مشاهده شده است.