Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i don't want to feel these.
من نمی خواهم اینها را احساس کنم.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i don't know what i want to say
Última actualización: 2021-05-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i don't want to romanticize aging.
نمیخواهم پیری و مسن شدن را رمانتیک و عاشفانه کنم.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i don't want to get in trouble."
نمی خوام تو دردسر بیافتم!
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
i don't want to blame women only.
او اشاره می کند :
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i dont want to call her .
نميخوام بهش زنگ بزنم .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i don't want to write that stuff."
من نمیخوام در مورد اینها بنویسم."
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
i don't want to explain these things.
من نمی خواهم این چیزها را توضیح دهم.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i want to call her bazouka .
«ميخوام اسمش را بذارم «بازوكا .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and i don't want it to leave me behind.
نمیخوام منو جا بزاره.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
so i haven't been able to call in our situation.
.و نتونستم پيام کمک بفرستم
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"i'm just saying, i don't want to sell sex.
"فقط میگویم، نمیخواهم "سکس" بفروشم.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
i don't want to disappoint my family or friends."
نميخواهم خانواده و دوستانم را از خودم نااميد كنم."
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
and then he said to himself, "i don't want to die.
و سپس با خودش گفته بود من نمی خواهم بمیرم
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
i don't want to just ask people, "are you trustworthy?"
من نمیخواهم فقط از مردم بپرسم"آیا شما قابل اعتمادی؟"
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
but i don't want to take responsibility of your emotional baggage.
ولی من نمی خواهم مسئولیت بار عاطفی شما را بر عهده بگیرم.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but the thing is, i don't want to be a traffic cop.
اما مسئله این است که من نمیخواهم پلیس راهنمایی باشم.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
not the painter, i don't want to think about the painter.
نمیخواهم درباره خود نقاش فکر کنم.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"i don't want you guys to think that i'm about to flee.
"نمیخواهم شما عزیزان فکر کنید دارم فرار میکنم.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
and i was like, "get a room. i don't want to see this."
و من با خودم گفتم:"برید یه اتاق بگیرید. نمی خوام این رو ببینم."
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible