Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
there are two general types.
دو نوع کلی وجود دارد.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
there are two basic types of innovation.
دو نوع نوآوری اساسی وجود داره.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
now there are two of them .
حالا اينها دوتا هستند .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
there are two sides of war.
دو سمت و وجه از جنگ وجود دارد.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and there are two consequences of this.
و این دو نتیجه در بر دارد.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
there are two types of electric charges: positive and negative.
بار الکتریکی دو نوع است بار مثبت و بار منفی.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
there are two doors .
اينجا 2 در وجود دارد .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
now , there are two kinds of movies .
حالا ، دو نوع فيلم سينمايي وجود داره .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and there were two types of laws that were particularly challenging.
دو دسته از قوانین انجیل هست که به طور خاصی چالش آفرین هستند.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
there are two achilles' heels of globalization.
دو نقطه ضعف دربارۀ جهانی شدن وجود دارد.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
by default, there are two rounds of combat.
در حالت استاندارد دو راند برای هر مبارزه وجود دارد.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
==types==there are many types of binary search trees.
== انواع ==درخت جستجوی دودویی گونههای مختلفی دارد.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nuclear -- there are two bars here.
هسته ای -- اینجا دو ستون هست.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and we had two types of people.
و ما دو دسته آدم داشتیم.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in kielce, there are two depots.
کیلتس به لاتین و لهستانی kielce .
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
==types==there are a wide variety of different types of shoes.
کفشها را میتوان به روشهای مختلفی دستهبندی کرد.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in the modern world there are two types of monarchies, absolute monarchies and constitutional monarchies.
در دنیای مدرن دو شکل از پادشاهی وجود دارد، پادشاهی مطلقه و پادشاهی مشروطه.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
there are two event types in simpler event-based simulation models:
2.2. مدل سازی شبیه سازی پایه
Última actualización: 2021-12-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and besides them, there are two more gardens.
جدای از باغهای پیشین، باغهای دیگری وجود دارد. [[«مِن دُونِهِمَا»: علاوه از دو باغ قبلی. «جَنَّتَانِ»: دو باغ. مراد باغها و باغها است.]]
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i thinks there are two reasons behind this.
من فکر میکنم دو دلیل پشت این قضیه نهفته است.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: