Usted buscó: we'll get him before he leaves the country (Inglés - Persa)

before he leaves,
قبل ازاينکه اون بره,

our plan will be ruined if we don't kill him before he leaves.
نقشمون از بين ميره اگه قبل از رفتنش نتونيم بكشيمش

jin gave it to him before he left the island.
جين اينو قبل از ترک جزيره بهش داده بود

we must save him before he gets to hyeon to city.
ما بايد قبل از اينکه اون به شهر هيئون تو برسه ، نجاتش بديم.

before he leaves, he wants to urge you something.
قبل از اينكه برند مي خوان چيزي بهتون بگن

i should have taught him before he went with the queen.
بايد قبل از ازدواج بهش يه چيزهايي ياد مي دادم

it is wise to put an end to him before he has the chance.
اين پايان کاره اونه قبل از اينکه فرصت پيدا کنه

he leaves the ashes of his last victim .
اون روي آخرين قربانيش خاکستر جاگذاشته بود .

i must stop him , before he makes his wish .
بايد جلوشو بگيريم قبل از اينکه موغق بشه .

every day he leaves the wire with a mission.
او هر روز یک ماموریت داره.

after he leaves the army , horn fights in afghanistan .
، بعد از ارتش . هورن وارد نبردهاي افغانستان ميشه .

if he plans to hit dae so when he leaves the palace,
اگه او مي خواد داي سو را بگشه زماني که قصر را ترک کرد,

he leaves the wire. he knows that those people have his back.
او از سیم خاردار عبور می کنه. می دونه که مردم هوایش را دارند.

he leaves the hotel for the villa , the villa for the hotel .
، اون هتل را به قصد ويلا ترک ميکنه و ويلا را به قصد هتل .

you just gotta ask jimmy langford . its what dale told him before he died .
فقط کافيه از جيمي لنگفورد بپرسي که ديل قبل از مرگش بهش چي گفته .

this is our last chance to eliminate him before he goes back to mt. bon gye.
قبل از رفتن اون به بون گيه اين آخرين فرصت ما براي از بين بردن اونه

only people who are seriously ill can leave the country .
تنها افرادي که بيماري سختي دارند ميتونند از کشور خارج بشن .

i've received report that more and more people are trying to leave the country.
من گزارش هاي بيشتري در يافت کردم و مردم بيشتري دارند سعي مي کنند کشور را ترک کنند

it would be a pity to leave the country without seeing this place .
حيف ميشد وقتي بدون اينکه اينجا را ببيني کشور را ترک ميکردي .

thinking that he has turned, he prepares to call the mysterious lambs dervish told him about, to kill him before he does any harm.
در همین زمان بیل-ای تبدیل به گرگ نما می‌شود و درویش وگروبز می‌توانند بیل-ای برادر گروبز را از این نفرین شوم نجات دهند.