Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
you will never be alone , evolet .
شما تنها نخواهيد بود . هرگز .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you will never get reelected .
شما هرگز دوباره انتخاب نميشيد .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but you will never understand this .
اما تو هرگز نخواستي اينو بفهمي .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you will never see it again."
و دیگر شانسی برای اینکه عکست را ببینی وجود نخواهد داشت.»
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
i will never ever...
من هرگز و ابدا
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
''you will never see me naked. ''
تو منو هيچ وقت لخت نميبيني
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but you will never get the smell off .
ولي هيچ وقت بوي .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it will never shift .
هر گز تغيير نخواهد کرد .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and you will never see your children again .
و ديگه هرگز بچه هات را نخواهي ديد .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
biryu will never perish.
بي ريو هرگز از بين نمي رود
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
as an oath that you will never do this again,
براي اينكه قسم بخوري كه هرگز چنين كاري رو تكرار نخواهي كرد
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
people know about this . you will never be safe .
مردم در مورد اين جريان خبر دارند تو هيچ وقت در امان نيستي .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
at the museum to walk , alone .
توي موزه . قدم ميزنم ، تنها .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
americans will never embrace soccer .
آمريکاييها هرگز فوتبال را نميپذيرند .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
after today , you will never set foot in here again .
بعد از امروز ، ديگه هيچ وقت پاتو توي اين اتاق نميزاري .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he will never run again . he will never walk again , for that matter .
اون ديگه هيچ وقت نميتونه بدوه . حتي راه هم نميره .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
your body will never be found . you will simply vanish .
و بدنت براي هميشه ناپديد ميشه تو ميخواهي به سادگي ناپديد بشي .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
she walks alone , as usual .
کالسکه خودش راه ميره ، مثل هميشه .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and walks alone upon the land to become .
و روي زمين راه رفت تا توي .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: