De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
in the middle kingdom computers are very popular but in banks, shops people still use an abacus.
w państwie środka komputery zadomowiły się na dobre, ale ludzie dalej używają tradycyjnych metod liczenia jak liczydło.
our training for abacus and regulatory reporting focuses on supporting in a practical way your daily work within your specific department.
nasze szkolenie na temat abacus oraz sprawozdawczości dla organów regulacyjnych jest ukierunkowane na praktyczne wsparcie w codziennej pracy w twojej dziedzinie specjalizacji.
abacus/solvency ii is our standard software for regulatory reporting from insurance companies in accordance with solvency ii.
abacus/solvency ii jest naszym standardowym oprogramowaniem na potrzeby sprawozdawczości dla organów regulacyjnych dla towarzystw ubezpieczeniowych, zgodnym z dyrektywą solvency ii.
in early 2005, century media/abacus released "endorsed by hate" in north america.
na początku 2005 roku wytwórnia century media/abacus wydała "endorsed by hate" w ameryce północnej.
their debut album, "counting hallways to the left", was released on cd in the summer of 2005 on abacus records.
ich debiutancki album "counting hallways to the left" wydany został na płycie cd w czasie lata roku 2005 przez abacus records.
and that's me, i was going to say holding my first abacus, but actually holding what my father would consider an ample substitute to an ipad.
a to ja. chciałem powiedzieć, że trzymam pierwsze liczydło, a to ja. chciałem powiedzieć, że trzymam pierwsze liczydło, ale dla mojego ojca była to godne zastępstwo ipada.
abacus/davinciis our off-the-shelf software platform for national and international regulatory reporting, compliant with the requirements of eba, ecb and national supervisory authorities.
abacus/davinci jest naszym standardowym oprogramowaniem na potrzeby nadzoru bankowego i sprawozdawczości dla organów regulacyjnych.
2" (2002) i scream/knockout/triple crown*"our impact will be felt" (2007) abacus recordings== related bands ==*against the wall - randy johnson*california united - zoltán "zoli" téglás*crescent shield - craig anderson*drift again - randy johnson*eleven thirty-four - brian balchack*into another - brian balchack (as of 2012)*justice league - casey jones*last of the believers - brett rasmussen*no for an answer - casey jones, gavin oglesby*pennywise - zoltán "zoli" téglás (as of 2010)*pushed aside - randy johnson*resonable doubt - brian balchack*seven witches - craig anderson*speak seven one four - joe foster*the killing flame - casey jones, joe foster, joe nelson, gavin oglesby*the twilight transmission - brian balchack*triggerman - joe nelson, gavin oglesby*unity - joe foster*zoli band - zoltán "zoli" téglás, brett rasmussen, brian balchack, kevin kilkenny*uniform choice - zoltán "zoli" teglas claims to have briefly sang with uniform choice towards the end*nations afire - nik hill, brett rasmussen==references====external links==* * * * - promo video* - promo video* - promo video* - promo video* century media band page* revelation records band pagerobbie nevil is brother to the actor alex nevil.jakubowo is a village in the administrative district of gmina kamień krajeński, within sępólno county, kuyavian-pomeranian voivodeship, in north-central poland.valve anti-cheat, abbreviated as vac, is an anti-cheat solution developed by valve corporation as a component of the steam platform, first released with "counter-strike" in 2002.
2" (2002) i scream/knockout/triple crown* "our impact will be felt" (2007) abacus recordings== powiązane zespoły ==* against the wall - randy johnson* california united - zoli téglás* crescent shield - craig anderson* drift again - randy johnson* eleven thirty-four - brian balchack* justice league - casey jones* last of the believers - brett rasmussen* no for an answer - casey jones* pennywise - zoli téglás* pushed aside - randy johnson* seven witches - craig anderson* speak seven one four - joe foster* the killing flame - casey jones, joe foster, joe nelson* the twilight transmission - brian balchack* triggerman - joe nelson* unity - joe foster* zoli band - zoli téglás, brett rasmussen, brian balchack, kevin kilkenny== linki zewnętrzne ==* oficjalna strona ignite* oficjalny myspace ignite* strona zespołu na abacus recordingsrobbie nevil, właściwie robert s nevil (ur.jakubowo – osada w polsce położona w województwie kujawsko-pomorskim, w powiecie sępoleńskim, w gminie kamień krajeński.valve anti-cheat - w skrócie vac - zintegrowany z platformą steam system wykrywania i zwalczania cheaterów, opracowany przez firmę valve corporation.