De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
apply update
zastosuj i uaktualnij
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
external storage card
zewnętrzna karta pamięci
Última actualización: 2006-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no external storage available
"brak pamięci zewnętrznej"
Última actualización: 2014-05-24
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
external storage has been unmounted
nośnik zewnętrzny został odłaczony
Última actualización: 2014-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
export contacts to external storage
eksport kontaktów do pamięci zewnętrznej
Última actualización: 2014-05-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
update from internet
uaktualnij z internetu
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
contributions from external participants
wypowiedzi gości zewnętrznych;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
revenues from external customers;
przychody od klientów zewnętrznych;
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
manual update from a folder
aktualizacja ręczna z folderu
Última actualización: 2016-10-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hazards arising from external effects
zagrożenia wynikające z wpływów zewnętrznych
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
the internal storage may be augmented by an external storage.
pamięć wewnętrzna może być wspomagana przez pamięć zewnętrzną.
Última actualización: 2019-04-13
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
data exchange with external storage media (downloading function)
wymiana danych z zewnętrznymi nośnikami gromadzenia danych (funkcja ładowania danych)
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
allow apps to access the external storage devices of all users.
"pozwala aplikacji na dostęp do zewnętrznej pamięci masowej dla wszystkich użytkowników."
Última actualización: 2014-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
and attract part financing from external sources.
oraz przyciągania częściowego finansowania ze źródeł zewnętrznych.
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
collect information from external interested parties?
zbierają informacje od zewnętrznych zainteresowanych podmiotów?
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
measurement method using voltage from external sources
metoda pomiaru z użyciem napięcia ze źródeł zewnętrznych
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
provide complete independence from external energy sources.
zapewniają całkowitą niezależność od zewnętrznych źródeł energii.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
import of users from external systems and data bases.
import użytkowników z zewnętrznych systemów oraz baz danych.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
list of goods and movements excluded from external trade statistics
lista towarÓw i przepŁywÓw wyŁĄczonych ze statystyki handlu zagranicznego
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
data import taxes, fees and housing waste from external systems
import danych podatkowych, opłat za odpadyz zewnętrznych systemów.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: