Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
1501/95 bedoelde criteria.
1 rozporządzenia (we) nr 1501/95.
Última actualización: 2010-09-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- in artikel 45 van verordening (eg) nr. 1291/2000 bedoelde voorwaarden nageleefd
- in artikel 45 van verordening (eg) nr 1291/2000 bedoelde voorwaarden nageleefd
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in dutch in artikel 45 van verordening (eg) nr. 1291/2000 bedoelde voorwaarden nageleefd
w języku niderlandzkim in artikel 45 van verordening (eg) nr. 1291/2000 bedoelde voorwaarden nageleefd
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
3223/94 bedoelde forfaitaire invoerwaarden worden vastgesteld zoals aangegeven in de tabel in de bijlage bij deze verordening.
standardowe wartości w przywozie, o których mowa w rozporządzeniu (we) nr 3223/94, ustalone są zgodnie z tabelą zamieszczoną w załączniku.
Última actualización: 2017-03-08
Frecuencia de uso: 14
Calidad:
900/2007 bedoelde product wordt voor de op 8 november 2007 verstrijkende deelinschrijving vastgesteld op 36,494 eur/100 kg.
1 rozporządzenia (we) nr 900/2007 wynosi 36,494 eur/100 kg.
Última actualización: 2010-08-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in dutch boterconcentraat uitsluitend bestemd voor bijmenging in één van de in artikel 4 van verordening (eg) nr. 1898/2005 bedoelde eindproducten
w języku niderlandzkim boterconcentraat uitsluitend bestemd voor bijmenging in één van de in artikel 4 van verordening (eg) nr. 1898/2005 bedoelde eindproducten
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
aangifte ten uitvoer moet uiterlijk worden ingediend op... (uiterste datum vastgesteld op basis van de in artikel 29, lid 5 bedoelde termijn),
aangifte ten uitvoer moet uiterlijk worden ingediend op ... (uiterste datum vastgesteld op basis van de in artikel 29, lid 5 bedoelde termijn),
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
in dutch room waarin verklikstoffen zijn toegevoegd, bestemd voor bijmenging in de in artikel 4 van verordening (eg) nr. 1898/2005 bedoelde eindproducten
w języku niderlandzkim room waarin verklikstoffen zijn toegevoegd, bestemd voor bijmenging in de in artikel 4 van verordening (eg) nr. 1898/2005 bedoelde eindproducten
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
in dutch melkvet, bestemd voor gebruik bij de vervaardiging van het in artikel 5 van verordening (eg) nr. 1898/2005 bedoelde boterconcentraat
w języku niderlandzkim melkvet, bestemd voor gebruik bij de vervaardiging van het in artikel 5 van verordening (eg) nr. 1898/2005 bedoelde boterconcentraat
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
in dutch tussenproduct zoals bedoeld in artikel 10 van verordening (eg) nr. 1898/2005, uitsluitend bestemd voor bijmenging in één van de in artikel 4 van die verordening bedoelde eindproducten
w języku niderlandzkim tussenproduct zoals bedoeld in artikel 10 van verordening (eg) nr. 1898/2005, uitsluitend bestemd voor bijmenging in één van de in artikel 4 van die verordening bedoelde eindproducten
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
in dutch boter waaraan verklikstoffen zijn toegevoegd, bestemd voor bijmenging, in voorkomend geval via een in artikel 10 bedoeld tussenproduct, in de in artikel 4 van verordening (eg) nr. 1898/2005 bedoelde eindproducten
w języku niderlandzkim boter waaraan verklikstoffen zijn toegevoegd, bestemd voor bijmenging, in voorkomend geval via een in artikel 10 bedoeld tussenproduct, in de in artikel 4 van verordening (eg) nr. 1898/2005 bedoelde eindproducten
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 4
Calidad: