Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tom is a bus driver.
tom jest kierowcą autobusu.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bus driver: yes, it is.
nie ma za co!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
my father is a bus driver.
mój ojciec jest kierowcą autobusu.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
even the bus driver can be involved.
nawet kierowcy autobusów mogą być zaangażowane.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bus driver: thank you, thank you.
lenny: no, miss.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i wanted to be a bus driver when i was five.
kiedy miałem pięć lat, chciałem być kierowcą autobusu.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a bus driver is responsible for the safety of the passengers.
kierowca autobusu jest odpowiedzialny za bezpieczeństwo pasażerów.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bus drivers
kierowcy autobusów
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in bus driver weekdays 2, your job is to drive the [...]
w dni powszednie kierowca autobusu 2, twoim zadaniem jest do jazdy [...]
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adam looked at the bus driver, trying to think what he could possibly mean.
adam spojrzał na kierowcę, próbując odgadnąć, co mógł on mieć na myśli.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
according to the eurolines carrier rules, the seat will be indicated by the bus driver.
zgodnie z regulaminem „eurolines“ miejsce w autokarze wskazuje kierowca.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the bus driver is asked to pay the tax in a customs office when the bus enters poland;
od kierowcy autokaru wymaga się zapłaty podatku w urzędzie celnym z chwilą wjazdu autokaru na terytorium polski;
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it has also been very unusual to offer bus driver training to people not entering employment on a full time basis.
bardzo nietypowe było także oferowanie szkolenia przygotowującego do zawodu kierowcy autobusu osobom, które nie miały zostać zatrudnione w pełnym wymiarze godzin.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"driver and passenger" is a kind of etiquette for the occurrence of the bus driver and dealing with passengers
"kierowca i pasażer" jest rodzaju etykiety do wystąpienia u kierowcy i obsługa pasażerów
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
women as part-time bus drivers
kobiety w charakterze kierowców w niepełnym wymiarze godzin
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a printed circuit board with eprom, microcontroller, timing controller, lin bus driver module and other active and passive components,
z płytką obwodów drukowanych z pamięcią eprom, mikrosterownikiem, sterownikiem czasowym, modułem sterowników typu lin bus oraz innymi komponentami czynnymi i biernymi,
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
all london bus drivers and service controllers.
wszyscy kierowcy autobusów w londynie i kontrolerzy usług.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
both already applies to bus drivers a year earlier.
obaj już dotyczy kierowców autobusów rok wcześniej.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
young people who would like to become urban bus drivers
młodzi ludzie, którzy chcieliby pracować jako kierowcy autobusów miejskich.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bus driver mário adjoua, the team's assistant manager abalo amelete, and media officer stanislas ocloo were killed, with several others injured.
w wyniku ataku zginęły trzy osoby: kierowca autobusu, asystent trenera abalo amelete i rzecznik prasowy stanislas ocloo, a kilka innych osób zostało rannych.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: