De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cisco - csu/ dsu
cisco - csu/ dsustencils
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cisco -csu/dsustencils
cisco -csu/dsustencils
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
chronic spontaneous urticaria (csu)
przewlekła pokrzywka spontaniczna
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cdu/csu and spd support a welfare state.
cdu/csu i spd wykazują się zasadniczo pozytywnym stosunkiem do państwa socjalnego.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ige plays a key role in causing allergic asthma or csu.
ige odgrywa kluczową rolę w wywoływaniu astmy alergicznej lub przewlekłej pokrzywki spontanicznej.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
continue taking your current medicine for csu during xolair treatment.
należy kontynuować przyjmowanie dotychczasowego leku stosowanego w leczeniu przewlekłej pokrzywki spontanicznej w trakcie stosowania leku xolair.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is not entirely understood how this results in an improvement of csu symptoms.
nie do końca wiadomo, w jaki sposób powoduje to zmniejszenie objawów przewlekłej pokrzywki spontanicznej.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a coalition of cdu/csu and fdp is currently in power in germany.
obecnie rządy w niemczech sprawuje koalicja złożona z cdu/csu i fdp. wstecz wszystkie hasła drukuj tekst
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
interrupting or stopping the treatment with xolair may cause your asthma or csu symptoms to come back.
przerwanie lub zakończenie stosowania leku xolair może spowodować nawrót objawów astmy lub przewlekłej pokrzywki spontanicznej.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no relevant data was obtained in clinical studies in csu that would require a modification of the sections below.
w badaniach klinicznych dotyczących przewlekłej pokrzywki spontanicznej nie zaobserwowano istotnych danych, które wymagałyby wprowadzenia modyfikacji poniższych punktów.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
based on population pharmacokinetics, distribution of omalizumab was similar in patients with allergic asthma and patients with csu.
na podstawie farmakokinetyki populacyjnej dystrybucja omalizumabu była podobna u pacjentów z astmą alergiczną i pacjentów z przewlekłą pokrzywką spontaniczną.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the pharmacokinetics of omalizumab have been studied in adult and adolescent patients with allergic asthma as well as in adult and adolescent patients with csu.
właściwości farmakokinetyczne omalizumabu badano u pacjentów dorosłych i młodzieży z astmą alergiczną, a także u pacjentów dorosłych i młodzieży z przewlekłą pokrzywką spontaniczną.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
however, if you are being treated for csu, your doctor may stop xolair treatment from time to time so that your symptoms can be assessed.
jeśli jednak stosowane jest leczenie przewlekłej pokrzywki spontanicznej, lekarz może podjąć decyzję o przerwaniu leczenia lekiem xolair od czasu do czasu, aby ocenić objawy pacjenta.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
following doses of 75 mg, 150 mg or 300 mg every 4 weeks in patients with csu, trough serum concentrations of omalizumab increased proportionally with the dose level.
po podaniu dawek wynoszących 75 mg, 150 mg lub 300 mg co 4 tygodnie pacjentom z przewlekłą pokrzywką spontaniczną najmniejsze stężenia omalizumabu w surowicy zwiększały się proporcjonalnie do dawki.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mr ferber of the csu recently threatened commission president barroso that his cdu/csu group would not support a second mandate if mr barroso continued to back mr dimas in opposing the german automobile industry.
niedawno pan ferber, członek csu, groził przewodniczącemu komisji europejskiej, panu barroso, że jego grupa cdu/csu nie wesprze pana barroso w staraniach o zapewnienie sobie ponownego wyboru na przewodniczącego, jeżeli pan barroso będzie nadal wspierał pana dimasa w sprzeciwianiu się niemieckiemu przemysłowi motoryzacyjnemu.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
"the option of an absolute majority government by the cdu/csu would be a risk for germany and europe. a stable government and important reforms and votes cannot depend on a one-vote majority.
- opcja absolutnej większości rządowej cdu/csu byłaby ryzykiem dla niemiec i europy. stabilny rząd i ważne reformy nie mogą opierać się na większości jednego głosu.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible