De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dehumanisation
dehumanizacja
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
the moral crisis in that country, a tendency to trivialise death, dehumanisation, relativism and vanishing values are to blame for the fact that this problem is not taken seriously.
bagatelizowanie tego wynika z kolei z kryzysu moralnego w tym kraju, z trywializacji śmierci, dehumanizacji, relatywizmu i zaniku wartości.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the third part will focus on the fate of the prisoners of the auschwitz concentration camp. the crux of the narrative will be the dehumanisation policies implemented by the ss, which tried to transform man into a number, day by day, trampling on his dignity before completely destroying him physically.
trzecia część będzie dotyczyła obozowych losów więźniów auschwitz. osią jej narracji będzie polityka odczłowieczenia realizowana przez załogę ss, która z człowieka próbowała dzień po dniu zrobić jedynie numer, depcząc jego godność, zanim go jeszcze nie zniszczyła fizycznie.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: