Usted buscó: dependance (Inglés - Polaco)

methadone (to treat opiate dependance)
metadonu (lek stosowany w leczeniu uzależnienia od opioidów);

the internal energy market and the external dependance
wewnętrzny rynek energetyki i jego zależność od dostaw z zewnątrz

these are general hotel policies for casa di meglio dependance. as they may vary per room type, please also check the room conditions.
są to ogólne zasady działalności hotelu casa di meglio dependance. z uwagi na to, że mogą się one różnić w zależności od rodzaju pokoju, prosimy o sprawdzenie również szczegółowych zasad dotyczących rezerwacji konkretnych pokoi.

that is why below they are ranked following approximate dependance of how these characteristics are interrelated - rather than in the order of their priority:
dlatego poniżej uszeregowałem je w przybliżeniu zależnie jak cechy te są wzajemnie powiązane - zamiast w kolejności ich ważności:

our dependance should not be upon man, but upon the lord; yet we should expect the lord to use human instrumentality in the present, as in the past.
możemy jednak oczekiwać, że pan wykorzystuje pewne ludzkie instrumenty, tak obecnie, jak i w przeszłości.

abuse potential and dependance the active substance in xyrem is sodium oxybate, which is as the sodium salt of gamma hydroxybutyrate (ghb), a cns depressant active substance with well known abuse potential.
możliwość nadużywania i uzależnienie substancją czynną preparatu xyrem jest hydroksymaślan sodu, który jest solą sodu gamma - hydroksymaślanu (ghb), substancją czynną działająca hamująco na oun (ośrodkowy układ nerwowy). o znanych właściwościach uzależniających.

developing strategies for prevention and management of neurological and mental disorders and diseases (such as alzheimer's disease, parkinson's disease and new variant creutzfeldt-jakob's disease), including those relating to drug dependance.
rozwijanie strategii profilaktyki i zarządzanie zaburzeniami i chorobami nerwowymi i umysłowymi (takimi jak choroba alzheimera, choroba parkinsona i nowe odmiany choroby creutzfeldta-jakoba), w tym chorobami odnoszącymi się do uzależnienia od leków.