Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the relationship with
przekazywanierzetelnych i jasnych informacji oraz dialog z klientami, dealerami, inwestorami i społeczeństwem są dla grupy volkswagen rzeczą
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
relationship with trademarks
związek ze znakami towarowymi
Última actualización: 2019-03-04
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
relationship with the convention
stosunek do konwencji
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
relationship with directive …/…/eu
związek z dyrektywą …/…/ue
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
relationship with regulatory agencies
stosunki z agencjami regulacyjnymi
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
relationship with other units.
relacje z innymi jednostkami.
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
(relationship with other agreements)
(związek z innymi umowami)
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
my relationship with him began on a rather curious level.
moja znajomość z nim zaczęła się w dość swoisty sposób.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
as usual, i have been thinking about my relationship with you.
jak zazwyczaj myślałam o mojej relacji z wami.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i choose the prime minister based on my relationship with them.
wybieram stanowisko 'premiera' ze względu na mój stosunek do nich.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
when it comes to my relationship with my creator, what does he expect of me?
tweet czego bóg oczekuje ode mnie, jeżeli chodzi o mój stosunek do stwórcy?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but when it comes to my relationship with my creator, what does he expect of me?
lecz jeżeli chodzi o mój stosunek do stwórcy, czego on oczekuje ode mnie?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
speaking of my relationship with children, chinese family tend to keep close relationship with relatives.
mówiąc o mojej relacji z dziećmi, chińskie rodziny mają tendencję do utrzymania bliskich stosunków z krewnymi.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in short, my relationship with havana is very simple: to wake up every day and go out…
w skrócie moja relacja z hawaną jest bardzo prosta: budzę się każdego dnia i wychodzę...
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i got the same invitations to parties, dances and formals that i knew could put my relationship with christ in jeopardy.
otrzymywałam takie same zaproszenia na imprezy, tańce itp., o których wiedziałam, że mogą postawić moje połączenie z chrystusem w niebezpieczeństwie.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and for your continued good service, which has - frankly - saved my relationship with the woman i love.
jestem bardzo zadowolony, podobnie jak moja dziewczyna. dziękuję - dn
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
relationships with colleagues
relacje z kolegami
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
relationships with others.
chwały bożej jest zmiana naszych relacji z innymi.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
relationships with other agreements
stosunek do innych umów
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
developing relationships with customers,
rozwój relacji z klientami,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: