Usted buscó: earth fault current (Inglés - Polaco)

earth fault
zwarcie doziemne

earth fault detection
wykrycie uszkodzenia uziemienia

directional earth fault protection
kierunkowe zabezpieczenie przed awarią instalacji uziemienia

the characteristics of the fast fault current;
charakterystykę szybkiego prądu zwarciowego;

earth faults
zwarcie doziemne

with regard to the fast fault current injection simulation:
w odniesieniu do symulacji w zakresie wprowadzenia szybkiego prądu zwarciowego:

ensuring the supply of the fast fault current at the connection point, or
zapewnienie zasilania szybkim prądem zwarciowym w punkcie przyłączenia lub

by means of earth fault monitors the installation can be monitored for earthing problems.
dzięki monitorom uziemienia instalacja może być monitorowana pod kątem problemów z uziemieniem.

the timing and accuracy of the fast fault current, which may include several stages.
czas i dokładność szybkiego prądu zwarciowego, który może mieć kilka etapów.

with regard to the fast fault current injection simulation the following requirements shall apply:
w odniesieniu do symulacji w zakresie wprowadzenia szybkiego prądu zakłóceniowego zastosowanie mają następujące wymogi:

the power park module shall be capable of activating the supply of fast fault current either by:
moduł parku energii musi mieć zdolność włączania zasilania szybkim prądem zwarciowym poprzez:

electric units shall protect themselves against short overvoltages, temporary overvoltages and maximum fault current.
elektryczne pojazdy kolejowe muszą mieć własne zabezpieczenia przed krótkimi przepięciami, chwilowymi przepięciami oraz maksymalnym prądem zakłóceniowym.

the timing and accuracy of the fast fault current, which may include several stages during a fault and after its clearance;
czas i dokładność szybkiego prądu zwarciowego, który może mieć kilka etapów w trakcie zwarcia i po jego usunięciu;

electric units shall protect themselves against short over-voltages, temporary over-voltages and maximum fault current.
elektryczne pojazdy kolejowe powinny mieć własne zabezpieczenia przed krótkimi przepięciami, chwilowymi przepięciami oraz maksymalnym prądem zakłóceniowym.

the hvdc converter unit owner or the hvdc converter station owner shall simulate fast fault current injection in the conditions set forth in article 19;
właściciel jednostki przekształtnikowej hvdc lub właściciel stacji przekształtnikowej hvdc przeprowadza symulację wprowadzenia szybkiego prądu zwarciowego w warunkach określonych w art. 19;

measuring voltage deviations at the terminals of the individual units of the power park module and providing a fast fault current at the terminals of these units;
pomiar odchyleń napięcia na zaciskach poszczególnych jednostek modułu parku energii i zapewnienie szybkiego prądu zwarciowego na zaciskach tych jednostek;

interdependency between fast fault current requirements according to points (b) and (c) of paragraph 2 and active power recovery;
współzależność między wymogami dotyczącymi szybkiego prądu zwarciowego zgodnie z ust. 2 lit. b) i c) oraz odtwarzania mocy czynnej;

we also see an increase of seismic pressures in what is called the yellowstone area of the united states. as we look at earth fault line activities we see the possibility for unexpected earth activity on the east coast of the us and canada.
rośnie też napięcie sejsmiczne na obszarze parku yellowstone w stanach zjednoczonych. gdy patrzymy na linie ziemskich uskoków tektonicznych, widzimy również możliwość nieprzewidzianej aktywności tego rodzaju na wschodnim wybrzeżu usa i kanady.

if specified by the relevant system operator, in coordination with the relevant tso, an hvdc system shall have the capability to provide fast fault current at a connection point in case of symmetrical (3-phase) faults.
system hvdc musi posiadać zdolność do zapewnienia szybkiego prądu zwarciowego w punkcie przyłączenia w przypadku zwarć symetrycznych (trójfazowych), jeżeli tak ustali właściwy operator systemu w porozumieniu z właściwym osp.

the relevant system operator in coordination with the relevant tso shall have the right to specify that a power park module be capable of providing fast fault current at the connection point in case of symmetrical (3-phase) faults, under the following conditions:
właściwy operator systemu w porozumieniu z właściwym osp ma prawo określić, że moduł parku energii musi mieć zdolność do zapewnienia szybkiego prądu zwarciowego w punkcie przyłączenia w przypadku zwarć symetrycznych (trójfazowych), zgodnie z następującymi warunkami: