Usted buscó: hologram (Inglés - Polaco)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Polaco

Información

Inglés

hologram

Polaco

holografia

Última actualización: 2012-01-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

a hologram,

Polaco

hologram,

Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

hologram patch

Polaco

pole z hologramem

Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

there is a hologram patch on the front…

Polaco

…mają na przedniej stronie pole z hologramem…

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

hologram stripes being applied to euro banknote paper.

Polaco

pas z hologramem nakładany na papier banknotowy

Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

front side includes a safety hologram (left corner).

Polaco

na przedniej stronie znajduje się hologram zabezpieczający (w lewym rogu).

Última actualización: 2019-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

the hologram stripe or patch is hot-stamped onto the banknote paper .

Polaco

pas lub pole z hologramem są nakładane na papier banknotowy na gorąco przy pomocy specjalnej matrycy.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

its hologram and watermark include a portrait of europa, a figure from greek mythology.

Polaco

na hologramie i znaku wodnym banknotów widnieje portret europy – postaci z mitologii greckiej.

Última actualización: 2017-04-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

tilt the banknote: on the front, you can see the shifting image on the hologram.

Polaco

obejrzyj banknot pod kątem: motyw graficzny na hologramie zmienia się w zależności od kąta patrzenia.

Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

back side includes a 3d safety hologram and a safety background that consists of exclusive images and intersecting lines.

Polaco

na tylnej stronie znajduje się trójwymiarowy hologram zabezpieczający oraz tło zabezpieczające, składające się z przecinających się linii i niepowtarzalnych obrazów.

Última actualización: 2019-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

the hologram stripe is hot-stamped onto the paper, while the glossy stripe is usually printed by silkscreen.

Polaco

pas z hologramem nakłada się na papier na gorąco przy pomocy stempla( tzw. hot-stamping), a złocisty pas jest druko ­ wany w technice sitodruku.

Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

where applicable, the unique barcode, qr-code, hologram, chip or other data carrier, supplementing the traceability code.

Polaco

w stosownych przypadkach, niepowtarzalny kod kreskowy, kod qr, hologram, mikroprocesor lub inny nośnik danych, uzupełniający kod identyfikacyjny.

Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

the new €20 banknote’s “portrait window”, set in the hologram, is an innovation in banknote technology.

Polaco

okienko z portretem umieszczone w hologramie nowego banknotu 20 euro stanowi innowację w technice produkcji banknotów.

Última actualización: 2017-04-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

holograms for laser projection

Polaco

hologramy do projekcji laserowych.

Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 13
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Obtenga una traducción de calidad con
7,743,916,786 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo