De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hyderabad
hajdarabad
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
airlines to hyderabad
linie lotnicze do gaya
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
[hyderabad-dn: s.n, 1954.
[hyderabad-dn: s.n, 1954.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hyderabad, india - july 13, 2014.
hyderabad, india - 13 lipca, 2014.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kbs: an inner city school in hyderabad.
kbs: szkoła w ubogiej dzielnicy hyderabadu.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
she went to st. anns high school in hyderabad.
w 1983 przeprowadziła się z hyderabadu do mumbaju.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
baba said one thing in hyderabad that is very interesting.
baba powiedział w hyderabad jedną rzecz, która jest bardzo interesująca.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you get -- this is a building in hyderabad, india.
albo -- to jest budynek hyderabad w idiach,
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eu-india round table, hyderabad/new delhi
dyskusja okrągłego stołu – ue-indie, hyderabad/new delhi
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
meetings took place in new delhi, bangalore and hyderabad.
spotkania mia³y miejsce w new delhi, bangalore i hyderabadzie.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
my hyderabad visit led to cancellation of some of our sunday satsangs.
wizyta w hyderabad doprowadziła do odwołania kilku niedzielnych satsangów. muszę wyjaśnić swoją nieobecność, ponieważ niektórzy z was mogą spodziewać się, że będę miał wykłady w niedziele.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a candlelight vigil was held for malala yousuf zai at hyderabad press club.
czuwanie przy świecach zorganizowane dla malali yousufzai w hajdarabadzie.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
new green-field airports are being built in bangalore and hyderabad.
w bengalur i hajdarabadzie powstają nowe lotniska budowane w całkowicie nowych miejscach.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
first they have cleaned the society, then it will be hyderabad, and soon india.
oczyścili społeczność, następny będzie hyderabad, a potem całe indie.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
haleem and nihari along with the biryanis and mirchi bhajjis became synonymous with hyderabad.
haleen, nihari, biryanis oraz mirchi bhajjis stały się praktycznie synonimami hyderabadu.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kbs: girls and boys in hyderabad, going out, pretty difficult, but they did it.
dziewczęta i chłopcy na ulicy, trudne, ale udało im się.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mqm activists hold portraits of malala yousufzai during address of mqms chief altaf hussin in hyderabad, pakistan.
działacze mqm z portretami malali yousufzai podczas przemowy szefa mqms altafa hussina w hajdarabadzie, pakistan.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
believe me, my friends, the next day, by flight, pickles were brought to delhi from hyderabad!
wierzcie mi, moi przyjaciele, następnego dnia przywieziono samolotem do delhi pikle z hyderabad!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
liter of light’s india chapter engages volunteers in larger cities like mumbai, bangalore, and hyderabad.
oddział w indiach angażuje wolontariuszy z większych miast, takich jak mumbaj, bangladore i hajdarabad.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the vimta laboratory in hyderabad, which was visited by the inspection team, is an accredited, well staffed and well equipped laboratory.
laboratorium vimta w hyderabad, które odwiedził zespół przeprowadzający kontrolę, jest akredytowane, dobrze wyposażone i ma wykwalifikowany personel.
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad: