Usted buscó: jobseeker (Inglés - Polaco)

jobseeker profiles registered on the eures portal
profile osób poszukujących pracy zarejestrowanych na portalu eures

it depends on the position the jobseeker is applying for.
to zależy od stanowiska, na które prowadzona jest rekrutacja.

employment: commission improves eures jobseeker mobility network
zatrudnienie: komisja ulepsza sieć mobilności zawodowej eures

jobseeker’s benefit is normally paid for up to 390 days.
wytyczne odnośnie renty i emerytury składkowej znajdują zastosowanie również w przypadku renty dla wdów i wdowców/rodzinnej/zwrotnej.

no - jobseeker’s allowance is not payable outside the uk.
nie - zasiłek dla osób poszukujących pracy nie jest wypłacany poza wielką brytanią.

at the end of this part the jobseeker can ask questions, if they have any.
zazwyczaj w zawodzie policjanta lub pracownika ochrony, co często zaznaczone jest w ogłoszeniu.

overview of registered jobseeker on the eures portal per country 2006-2008:
liczba osób szukających pracy zarejestrowanych w portalu eures w poszczególnych krajach w latach 2006−2008:

in this case, you should register as a jobseeker with the employment services in that country.
w takim przypadku powinieneś zarejestrować się jako poszukujący pracy w urzędzie pracy w tym kraju.

the first impression of a jobseeker is important, including the jobseeker’s appearance.
pierwsze wrażenie (w tym jego wygląd zewnętrzny), jakie wywiera kandydat, jest bardzo ważne.

as a jobseeker, you don't need to register as a resident for the first 6 months.
jako osoba poszukująca pracy nie musisz się rejestrować jako rezydent przez pierwsze sześć miesięcy.

jobseeker's allowance (social welfare consolidation act 2005, part 3, chapter 2);
zasiłek dla poszukujących pracy (ujednolicona ustawa o ochronie socjalnej z 2005 r. – social welfare consolidation act 2005, część 3, rozdział 2);

•jobseeker’s allowance payable to people who do not qualify for jobseeker’s benefit;
wspomniana utrata prawa do zasiłku nie dotyczy wnioskodawców w wieku 55 lat i więcej.

however, during your stay as jobseeker, you don't have a right to non-contributory welfare benefits.
niemniej jednak podczas pobytu w nowym kraju, jako osoba szukająca pracy nie masz prawa do nieskładkowych świadczeń socjalnych.

in general, to qualify for short-term benefits (such as illness benefit or jobseeker’s benefit) you must:
wypłata zasiłków dla bezrobotnych (redundancy payments) administrowana jest przez ministerstwo przedsiębiorstw, handlu i zatrudnienia (department of enterprise, trade and employment) w dublinie.

that jobseekers throughout the eu are able to consult all job vacancies advertised through member states’ employment services,
poszukujący pracy w ue powinni być w stanie uzyskać informacje o wszystkich wolnych miejscach pracy ogłaszanych przez służby zatrudnienia państw członkowskich;