De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
accordingly, the competent authorities of the russian federation decided to ban all operations into the community of four of the carriers in question: kavminvodyavia, kuban airlines, yakutia airlines, airlines 400.
w związku z tym właściwe organa federacji rosyjskiej podjęły decyzję o całkowitym zakazie przewozów do wspólnoty dla czterech z wyżej wymienionych przewoźników: kavminvodyavia, kuban airlines, yakutia airlines i airlines 400.
in view of all the above, on the basis of the common criteria, the commission invited the air carriers atlant soyuz, gazpromavia, utair, krasnoyarsky airlines, kuban airlines, airlines 400, kavminvodyavia, ural airlines and yakutia airlines to present their observations pursuant article 7 of regulation (ec) no 2111/2005 and launched consultations with the competent authorities of the russian federation.
w związku z powyższym, w oparciu o wspólne kryteria, komisja wezwała przewoźników atlant soyuz, gazpromavia, utair, krasnoyarsky airlines, kuban airlines, airlines 400, kavminvodyavia, ural airlines i yakutia airlines do przedstawienia uwag stosownie do art. 7 rozporządzenia (we) nr 2111/2005 oraz rozpoczęła konsultacje z właściwymi organami federacji rosyjskiej.