De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
and i remember reading, after the lara croft movies, how angelina jolie would go home completely black and blue.
pamiętam, że czytałam, jak podczas kręcenia filmów o larze croft angelina jolie wracała do domu cała posiniaczona.
as lara and whitman explore, they discover that the island's inhabitants are worshipping himiko, confirming that the island is yamatai.
podczas przemierzania wyspy lara i whitman odkrywają, że jej mieszkańcy czczą królową himiko, co potwierdza, że odnaleźli yamatai.
" == commercial ==herb ritts commercial: chronology*1988: parco "quattro" with tatjana patitz*1990: rochas "femme" "globe"*1990: lancôme "rouge absolut" with isabella rossellini*1991: calvin klein escape "water ski" "horse" "pool" "sailboat" with shana zadrick and scott king*1991: nec with ryuichi sakamoto*1992: levi's loose fit jeans "wind" "earth" "water" "movement" "light" "shorts" "wave" "parachute" "fire" "premiere" "sunny beach" "collage" "co-op land" "co-op all star"*1992: levi's loose fit jeans "flag" "stone wheel" "red stripes" "poles" "pyramids" "climbers" "fort window" "big ball" "nadege's shorts" "winter shorts" "loose fit ninety"*1992: levi's dockers "grey" "green" "tan" "brown" "blue" "black" "green shorts" "tan shorts" "blue shorts"*1992: "equal" with cher *1992: guess perfume "café - women" "cafe - men's" with claudia schiffer*1992: calvin klein "marky mark" with mark wahlberg and kate moss*1992: revlon "charlie" with cindy crawford and little richard*1993: brut "aquatonic a" with helena christensen*1993: guy laroche "horizon" with beri smither*1993: paul mitchell "seasons" "earth" with eloise dejoria*1993: vittel water "living sculpture" with beri smither*1993: acura "nsx - handmade" "comfort" "quality" "premium"*1994: revlon flex "lighten up" with claudia schiffer*1994: revlon "kiss proof" with cindy crawford*1994: revlon "defy it" with melanie griffith*1994: donna karan "dkny men" with peter fortier*1994: chanel "allure" with karen, laetitia, linda spierings, irene pfieffer, jamie rishar, basia milewicz, nadege dubospertus, emma*1994: paul mitchell "desert" with eloise dejoria*1994: cartier "pasha" with lara harris, tatjana patitz.
== reklamy ==* 1988: parco "quattro" z tatjaną patitz* 1990: rochas "femme" "globe"* 1990: lancôme "rouge absolut" - isabella rossellini* 1991: calvin klein escape "water ski" "horse" "pool" "sailboat" - shana zadrick i scott king* 1991: nec with ryūichi sakamoto* 1992: levi's loose fit jeans "wind" "earth" "water" "movement" "light" "shorts" "wave" "parachute" "fire" "premiere" "sunny beach" "collage" "co-op land" "co-op all star"* 1992: levi's loose fit jeans "flag" "stone wheel" "red stripes" "poles" "pyramids" "climbers" "fort window" "big ball" "nadege's shorts" "winter shorts" "loose fit ninety"* 1992: levi's dockers "grey" "green" "tan" "brown" "blue" "black" "green shorts" "tan shorts" "blue shorts"* 1992: "equal" z cher * 1992: guess perfume "café - women" "cafe - men's" - claudia schiffer* 1992: calvin klein "marky mark" - mark wahlberg i kate moss* 1992: revlon "charlie" - cindy crawford i little richard* 1993: brut "aquatonic a" - helena christensen* 1993: guy laroche "horizon" - beri smither* 1993: paul mitchell "seasons" "earth" - eloise dejoria* 1993: vittel water "living sculpture" - beri smither* 1993: acura "nsx - handmade" "comfort" "quality" "premium"* 1994: revlon flex "lighten up" - claudia schiffer* 1994: revlon "kiss proof" - cindy crawford* 1994: revlon "defy it" - melanie griffith* 1994: donna karan "dkny men" - peter fortier* 1994: chanel "allure" - karen, laetitia, linda spierings, irene pfieffer, jamie rishar, basia milewicz, nadege dubospertus, emma* 1994: paul mitchell "desert" - eloise dejoria* 1994: cartier "pasha" - lara harris, tatjana patitz.