Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
liquidazione coatta amministrativa, amministrazione straordinaria,
amministrazione straordinaria
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nel 1998 emsa è stato posto in liquidazione.
nel 1998 emsa è stato posto in liquidazione.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
liquidazione coatta amministrativa, amministrazione straordinaria con programma di cessione dei complessi aziendali,
amministrazione straordinaria con programma di cessione dei complessi aziendali
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
al contrario, la liquidazione è stata espressamente evitata nel giugno 2002, quando era evidente che i tentativi di privatizzazione erano falliti.
al contrario, la liquidazione è stata espressamente evitata nel giugno 2002, quando era evidente che i tentativi di privatizzazione erano falliti.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
leali spa and acciaierie e ferriere leali luigi spa in liquidazione (in liquidation), jointly and severally liable:
leali s.p.a. i acciaierie e ferriere leali luigi s.p.a. w likwidacji, solidarnie
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
12) inoltre, finora la ras non ha mostrato alcun interesse a ponderare i costi che dovrebbe sostenere in caso di liquidazione di nms rispetto ai costi connessi alla prosecuzione delle attività dell'impresa.
12) inoltre, finora la ras non ha mostrato alcun interesse a ponderare i costi che dovrebbe sostenere in caso di liquidazione di nms rispetto ai costi connessi alla prosecuzione delle attività dell'impresa.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ente acquedotti siciliani set up by legge regionale no2/2 of 4 september 1979 and lege regionale no81 of 9 august 1980, in liquidazione con legge regionale no9 of 31 may 2004 (art. 1)
ente acquedotti siciliani utworzona na mocy legge regionale nr 2/2 z dnia 4 września 1979 r. oraz lege regionale nr 81 z dnia 9 sierpnia 1980 r., in liquidazione con legge regionale nr 9 z dnia 31 maja 2004 r. (art. 1)
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
(1) the decision is addressed to alfa acciai spa, feralpi siderurgica spa, ferriere nord spa, iro industrie riunite odolesi spa, leali spa, acciaierie e ferriere leali luigi spa in liquidazione (in liquidation), lucchini spa, siderpotenza spa, riva acciaio spa, valsabbia investimenti spa, ferriera valsabbia spa and the association of undertakings federacciai (federazione delle imprese siderurgiche italiane).
(1) adresatami decyzji są: alfa acciai s.p.a., feralpi siderurgica s.p.a., ferriere nord s.p.a, iro industrie riunite odolesi s.p.a., leali s.p.a., acciaierie e ferriere leali luigi s.p.a. w likwidacji, lucchini s.p.a., siderpotenza s.p.a., riva acciaio s.p.a., valsabbia investimenti s.p.a. , ferriera valsabbia s.p.a. oraz zrzeszenie przedsiębiorców federacciai, federacja hut włoskich.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: