Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- nieuwe nmbs, de spoorwegmaatschappij.
- nieuwe nmbs, de spoorwegmaatschappij.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nieuwe waterweg and the scheur
nieuwe waterweg i scheur
Última actualización: 2019-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fout bij kopiëren van nieuwe bestanden
istnieje problem z tym pakietem instalatora windows
Última actualización: 2014-06-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- nieuwe datum waarop geldigheidsduur afloopt: ...
- nieuwe datum waarop geldigheidsduur afloopt:…
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nieuwe donk 9, 4879 ac etten-leur, the netherlands
nieuwe donk 9, 4879 ac etten- leur, the netherlands
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
nieuwe donk 9, 4879 ac etten-leur the netherlands tel:
nieuwe donk 9, 4879 ac etten- leur holandia tel.:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
(31) in de nieuwe situatie bedragen de bijdragen dus:
(31) in de nieuwe situatie bedragen de bijdragen dus:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for example, the nieuwe oosterpoort in hoorn is directly comparable.
bramie nieuwe oosterpoort w hoorn.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
following the kamperweg in a northern direction until the nieuwe zuidweg.
wzdłuż kamperweg w kierunku północnym do nieuwe zuidweg
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
access restriction decree hinderplaat, bollen van de ooster, bollen van het nieuwe zand
dekret o ograniczeniu dostępu do obszarów hinderplaat, bollen van de ooster, bollen van het nieuwe zand
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
this decision is addressed to frieslandcampina, nieuwe kanaal 7r, 6709 pa wageningen, the netherlands
niniejsza decyzja skierowana jest do frieslandcampina, nieuwe kanaal 7r, 6709 pa wageningen, niderlandy
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
(30) de nieuwe elementen uit het dossier maken de oude ongeldig en vervangen ze.
(30) de nieuwe elementen uit het dossier maken de oude ongeldig en vervangen ze.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in het herstructureringsplan wordt tevens de noodzaak aangedragen van nieuwe investeringen ten belope van […] miljoen euro.
in het herstructureringsplan wordt tevens de noodzaak aangedragen van nieuwe investeringen ten belope van […] miljoen euro.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de voor de verschillende sectoren geplande herstructureringsmaatregelen alsook de behoefte aan nieuwe investeringen dienen meer in detail te worden gepresenteerd.
de voor de verschillende sectoren geplande herstructureringsmaatregelen alsook de behoefte aan nieuwe investeringen dienen meer in detail te worden gepresenteerd.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
daarbij zou de traditionele productie van het model mondeo worden aangevuld met de nieuwe versie van het model galaxy en een derde wagen.
daarbij zou de traditionele productie van het model mondeo worden aangevuld met de nieuwe versie van het model galaxy en een derde wagen.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- specifieke technische trainingen met betrekking tot de productie van het nieuwe model: 4,82 miljoen eur.
- specifieke technische trainingen met betrekking tot de productie van het nieuwe model: 4,82 miljoen eur.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
centrafarm services b. v., nieuwe donk 9, p. o. box 289, 4870 ag etten-leur, the netherlands
centrafarm services b. v.,
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
hoe kan ik de java plug-in voor mijn browser bijwerken nadat ik een upgrade naar een nieuwe versie van java runtime environment heb uitgevoerd?
co to jest kontrola konta użytkownika w systemie vista?
Última actualización: 2014-06-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(29) vergelijking van de oude en nieuwe elementen van het dossier, met betrekking tot de punten waarover twijfel bestaat:
(29) vergelijking van de oude en nieuwe elementen van het dossier, met betrekking tot de punten waarover twijfel bestaat:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
4.dry port muizenvermindering van personeelskosten dankzij het nieuwe bewakingssysteemvergroting van het volume _bar_ […] miljoen _bar_
4.dry port muizenvermindering van personeelskosten dankzij het nieuwe bewakingssysteemvergroting van het volume _bar_ […] miljoen _bar_
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: