Usted buscó: point applicable to the basin (Inglés - Polaco)

not applicable to the esf
nie stosuje się do efs

rules applicable to the jrc
zasady mające zastosowanie do jrc

as applicable to the operation:
w zależności od lotu:

rules applicable to the procedure
przepisy mające zastosowanie w postępowaniu

special provisions applicable to the eeas
przepisy szczegÓlne dotyczĄce esdz

applicable to the portuguese republic only.
dotyczy wyłącznie republiki portugalii.

financial regulation applicable to the budget
rozporządzenie finansowe mające zastosowanie do budżetu

point 52 refers to the rules applicable to new taxes.
punkt 52 odnosi się do ustaleń, które stosuje się w przypadku nowych podatków.

national rules applicable to the open points,
krajowych przepisów mających zastosowanie do punktów otwartych,

general data applicable to the operations referred to in point 1(10)
dane ogólne właściwe w przypadku czynności określonych w pkt 1 ppkt 10

the mean elevation of the basin is a.s.l.
jest najbogatszym w wodę dopływem dunaju.

the basin(s) drained by a surface water.
zlewnia(-e) odwadniana(-e) przez wody powierzchniowe.

the seabasin being the basin where the fishing takes place.
jak udoskonalić istniejące instrumenty

by the basin water pollution became a priority for european legislation.
zacz´∏y wymieraç tysiàcami, ska˝enie wód sta∏osi´ palàcà kwestià dla polityków.

however, there were partial successes, that benefit the basin is particularly.
jednak nie były częściowe sukcesy, , które korzystają basenu jest szczególnie.

the report shall include a general part on the provisions of this directive relating to the common principles and points applicable to all of the directives referred to in paragraph 1.
sprawozdanie składa się z części ogólnej dotyczącej przepisów niniejszej dyrektywy, odnoszącej się do wspólnych zasad i aspektów mających zastosowanie do wszystkich dyrektyw, o których mowa w ust. 1.

the basin covers approximately (506,000 km²) of which approximately (430,000 km²) is on land.
canning basin zajmuje obszar około 506 000 km², z czego 430 000 km² położona jest na ladzie.

therefore, the aid element of the 2007 state guarantee is to be calculated with a margin of 400 basis points, applicable to highly securitised loans to undertakings in difficulty.
dlatego element pomocy w gwarancji państwowej z 2007 r. należy wyliczyć przy marży na poziomie 400 punktów bazowych, mającej zastosowanie do wysoko sekurytyzowanych kredytów dla przedsiębiorstw znajdujących się w trudnej sytuacji.

the basins of the atlantic coastal rivers in the department of vendée
baseny przybrzeżnych rzek atlantyckich w departmencie vendée

the basins of the atlantic coastal rivers in the department of vendée.
dorzecza przybrzeżnych rzek atlantyckich w departamencie vendée.