Usted buscó: recursion (Inglés - Polaco)

recursion
rekurencja

recursion limit:
limit rekursji:

recursion limit must be 1 or 2.
limit rekursji musi wynosić 1 lub 2.

to understand recursion you first need to understand recursion.
Żeby zrozumieć rekurencję musisz najpierw zrozumieć rekurencję.

you must make sure you have an adequate way of terminating the recursion.
musisz być pewny, że masz odpowiednie mechanizmy do zatrzymania rekurencji w pewnym momencie.

and the recursion in some of these villages continues down into very tiny scales.
rekurencja w niektórych z tych wiosek dochodzi do niezwykle małych skal.

so it's just like georg cantor said, the recursion continues forever.
to tak samo, jak u georga cantora - rekurencja trwa w nieskończoność.

it's very ironic. and i'll show you a little natural recursion here.
ironia losu. pokażę teraz trochę naturalnej rekurencji.

you can limit the number of folders the image gallery creator will traverse to by setting an upper bound for the recursion depth.
możesz ograniczyć liczbę katalogów jakie asystent tworzenia galerii obrazków przejrzy ustawiając górną granicę głębokości wchodzenia.

if this option is enabled, the search will follow symlinks to directories. this can lead to infinite recursion if cyclical symlinks exist.
jeśli ta opcja jest włączona, wyszukiwanie będzie podążać za dowiązaniami symbolicznymi do katalogów. może to spowodować nieskończone wyszukiwanie jeśli istnieją dowiązania cykliczne.

to disable recursion in some folder (so that the contents of that folder are scanned, but not subfolders), please use the prefix '
aby wyłączyć funkcję rekursji w niektórych folderach (dzięki czemu skanowana jest ich zawartość, ale nie podfoldery), użyj przedrostka

in case you wish to disable recursion in some folders (so that the contents of that folder are scanned, but not subfolders), please type the following:
aby wyłączyć funkcję rekursji w niektórych folderach (dzięki czemu skanowana jest ich zawartość, ale nie podfoldery), wpisz następujący tekst:

==recursion theory==in 1936, post developed, independently of alan turing, a mathematical model of computation that was essentially equivalent to the turing machine model.
== teoria rekursji ==w roku 1936 niezależnie od alana turinga (twórcy maszyny turinga) zaproponował abstrakcyjny model obliczeń nazwany "maszyną posta".

though compilers will have an internal maximum recursion depth for template instantiation (which is normal), the c++11 version of tuples will not expose this value to the user.
chociaż kompilatory prawie zawsze posiadają wewnętrzne ograniczenie maksymalnej głębokości rekursji dla tworzenia instancji szablonów (co jest normalne), to wersja krotek w c++11 nie pokazuje tej wartości użytkownikowi.

(in many textbook implementations the depth-first recursion is eliminated entirely in favor of a nonrecursive breadth-first approach, although depth-first recursion has been argued to have better memory locality.
(w wielu implementacjach podręcznikowych rekurencja depth-first jest całkowicie wyeliminowana na rzecz nierekurencyjnego podejścia wszerz, choć rekursja depth-first argumentuje za lepszym umiejscowieniem pamięci.