Usted buscó: the way that people from an area pronounce words (Inglés - Polaco)

the way that people from an area pronounce words
that way the people from an area pronounce words

each exit from an area.
każdego opuszczenia obszaru.

i love the way that people will ask me, "how big will my photo be?"
uwielbiałem moment, kiedy ludzie pytali mnie: "jak duże będzie moje zdjęcie?"

1.11 creativity manifests itself through the way that people feel, think and act.
kreatywność objawia się poprzez sposób wyrażania uczuć, myślenie i działanie.

if the horse originates from an area outside the surveillance zone, it was
jeśli koń pochodzi z obszaru spoza strefy dozoru, był:

the catch retained on board by species, only in case of exit from an area,
połów zatrzymany na pokładzie wyrażony według gatunków, tylko w przypadku wypłynięcia z obszaru,

you might also want to advertise it on the events board, so that people from other servers can join you too.
możesz też chcieć zareklamować się na forum eventów, tak aby mogli dołączyć gracze z innych światów gry.

and i think one of the exciting things that is starting to happen now is that people from those fields are coming in.
myślę, że jedna z ekscytujących rzeczy, która zaczyna się dziać, to napływ ludzi z tych dyscyplin.

the way of love, or worship the way as it is known, is also proof that in hinduism recognizes that people are different.
sposób na miłość, czy kultu droga jest on znany, jest również dowodem, że w hinduizmie sprawę, że ludzie są różni.

come from an area outside the areas described in the annex;
pochodzą spoza regionów wymienionych w załączniku;

mobile is changing the way that people communicate, work and play, and much of the growing adoption and innovation is driven by mobile apps.
urządzenia przenośne zmieniają sposób, w jaki ludzie się komunikują, pracują i spędzają wolny czas. duży wpływ na te zmiany mają aplikacje mobilne.

before plants from an area where erwinia amylovora (burr.)
zanim rośliny z obszaru, o którym wiadomo, że występuje na nim erwinia amylovora (burr.)

they have made their oaths a shield, and obstruct people from the way of god.
oni wzięli swoje przysięgi jako okrycie i odsunęli się od drogi boga.

ideas about complementary measures and other things: what we are talking about here is a complete change in the way that people approach transport and motoring.
koncepcje dotyczące działań uzupełniających i tym podobne: to, o czym tu rozmawiamy, to całkowita zmiana podejścia ludzi do transportu i motoryzacji.

not come from an area which is subject of a prohibition order associated with an occurrence of:
nie mogą pochodzić z obszaru, który podlega zakazowi związanemu z pojawieniem się:

remains within a distance from an area where search and rescue is not especially difficult corresponding to:
pozostaje w odległości od obszaru, na którym akcje poszukiwawcze i ratownicze nie są szczególnie trudne, odpowiadającej:

as everyone has to eat, nutrition is an area of science that people can relate to and will often take to heart.
dlatego społeczeństwo często bywa informowane o "nowych" odkryciach naukowych, zanim zostały one on zweryfikowane przez społeczność naukową.

(1)(3)[attestation for consignments originating from an area subject to disease control measures
(1)(3)[poświadczenie dla przesyłek pochodzących z obszaru objętego środkami zwalczania chorób

indeed, those who disbelieve spend their wealth to avert [people] from the way of allah.
zaprawdę; ci, którzy nie uwierzyli, trwonią swoje dobra, żeby oddalić od drogi boga.

indeed, those who disbelieve and avert [people] from the way of allah have certainly gone far astray.
zaprawdę, ci, którzy nie uwierzyli i którzy odsunęli się od drogi boga, zabłądzili zabłądzeniem dalekim.