Usted buscó: tive (Inglés - Polaco)

18 tive enwise countries
, aby zrozumieć, dlaczego wielu

71.theabsenceofcommentsisnotindica-tive of a problem.
71.brak uwag nie świadczy o²istnieniu problemu.

betterregulationis aresponsibility of all euinstitutionsinvolvedinthelegisla-tive process.
wˆszczególności wykazano, że kompleksowy system oceny oddziaływania był stosowany przez komisję od 2002r.

3 tive products and the dematerialisation of certain services.
3 poszanowanie priorytetami

tive and rewarding legal, administrative and financial environment.
czołowe osiągnięcia na polu nauki i techniki oraz ich przekształcanie w konkurencyjną siłę gospodarczą to warunek pomyślnej przyszłości unii europejskiej.

the fair trade federation tive benchmarks to manage sustainability portfolios.
wprowadzone w 1999 roku indeksy zrównoważonego rozwoju dow jones (dow jones sustainability indexes – djsi) są pierwszymiogólnoświatowymi indeksami monitorującymi wyniki finansowe przodujących firm, którekierują się zasadami zrównoważonego rozwoju.

pre tem tem more m coher- ent and eff ent and e c tive .
nemu systemowi nemu prezydencji większą spójność więks i skuteczność.

as aresult,the sectoris now smaller butconsiderably morecompeti-tive.
wrezultacie sektor jestobecnie mniejszy,aleznaczniebardziej konkurencyjny.

the working of the union shall be founded on the principle of representa- tive democracy.
podstawąfunkcjonowania unii jest zasada demokracji przedstawicielskiej.

d) when reviewing the operation of the system set up by this direc-tive;
› ograniczajｯ siｼ do wykonania orzeczenia trybunaıu sprawiedli-woﾘci wspùlnot europejskich;

as adults, a few manage temporal tive independence despite its quirks, but most need to be extensive help and support.
jako dorośli, niewiele przetrwać dosłowny względnie niezależne mimo swoich funkcji, ale większość ludzi jednak rozległy pomoc i wsparcie.

i tive issues, the relaunched lisbon strategy provides an opportunity for a new approach to proximity policies which can also generate a new impetus for change.
wyróżnia się pogodzenie spójności z jednostkową doskonałością i sprawiedliwości z konkurencyjnością, bez ulegania przy tym za żadną cenę pokusom wynikającym z koncepcji„zmiennej geometrii”.

however the cni scheme did not resultin the construction of newinfrastructures but rather provided additional financingto projects which would have goneaheadirrespec-tive ofthe existence ofthescheme.
zalecenie 1

2. in conjunction with indigenous peoples, states shall take effec- tive measures to recognize and protect the exercise of these rights.
2. w połączeniu z rdzenną ludnością, państwa członkowskie podejmują skuteczne środki w wprowadzeniu i chronieniu korzystaniu z tych praw.

the instruments and procedures applied in the conduct of fine-tuning operations are adapted to the types of transactions and the specific objec ­ tives pursued in the operations.
instru ­ menty i procedury stosowane w operacjach dostrajających są dostosowane do rodzajów transakcji i konkretnych celów, jakim służą te operacje.