De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
now that everyone has taken part in reading the slogan, show slide 9 which summarizes the structure of this module.
agora que todos já participaram com a leitura do slogan, apresente o slide 9 que resume a estrutura deste módulo.
underline that, after looking at the problems, we'll be looking at the process of checking data quality, and show slide 42.
sublinhe que, depois de vermos os problemas, vamos então olhar para o processo de verificação da qualidade de dados, e apresente o slide 42.
choose \<emph\>slide show - slide show\</emph\> to run the show.
seleccione \<emph\>apresentação de diapositivos - apresentação de diapositivos\</emph\> para executar a apresentação.
then show slides 46.1 and 46.2 and in parallel, ask about the ideas that emerged in the group discussions, and begin to classify them under the different types of vulnerability.
em seguida, apresente os slides 46.1 e 46.2 e, paralelamente, pergunte sobre as ideias que surgiram nas discussões de grupo, vá encaixando-as nos tipos de vulnerabilidade.