Usted buscó: air vent screen (Inglés - Portugués)

air vent
ventilação

air vent grid
grelha de saída de ar

air vent valve
válvula de ventilação livre

air vent effective area
secção teórica de entrada de ar

dynamic air vent system
sistema dinâmico de ventilação

don’t block the air vent with your fingers.
não bloqueie o ventilador com os seus dedos.

the air vent at the top of the original was also removed.
elas podem ser substituídas por outras até mais resistentes que a original.

the air vent is fitted at the highest point of the array.
a abertura de ar é provida ao ponto mais alto da ordem.

air vent filters should be hydrophobic and validated for their scheduled life span.
os filtros de ventilação do ar devem ser hidrofóbicos e ter sido validados para o respectivo prazo de validade previsto.

take care not to block the air vents.
tenha cuidado para não bloquear os orifícios de ventilação.

a possible way to control air vents in the pipe
uma maneira possível para controlar entradas/saídas de ar no tubo

do not block the air-vents with your fingers.
não bloquear os ventiladores com os seus dedos.

an early method of ventilation was the use of a ventilating fire near an air vent which would forcibly cause the air in the building to circulate.
ventilação também é usada na separação dos componentes sólidos de densidades diferentes, na qual o componente menos denso é arrastado por uma corrente de ar.

other connections were made as follows: the main cylinder to the safety valve, the main cylinder to the safety valve air vent, and the main cylinder to the manometers.
outras conexões foram: cilindro principal à válvula de segurança, respiro da válvula de segurança e manômetros.

the train crew shall be able to close external air vents to prevent the inhalation of fumes in the event of a fire in close proximity to the train.
a tripulação deverá ter a possibilidade de fechar as aberturas de entrada de ar para evitar a inalação de fumos, em caso de incêndio nas proximidades do comboio.

however, in measuring systems with a manual air-vent immediately downstream of the point of transfer, a gas indicator shall be mandatory except in systems where the pressure may not fall below atmospheric pressure.
em contrapartida, nos conjuntos de medição que possuem, imediatamente a jusante do ponto de transferência, uma comunicação manual com a atmosfera, é obrigatório o indicador de gás, excepto nos conjuntos em que a pressão não pode ser inferior à pressão atmosférica.

if no trucks specially adapted for transport of animals are obtainable, animals shall be carried in covered trucks which are capable of travelling at high speed and are provided with sufficiently large air vents or a ventilation system which is effective even at low speeds.
na falta de carruagens especiais para o transporte de animais, este deve ser efectuado em carruagens cobertas, que possam circular a grande velocidade e que estejam providas de aberturas de ventilação suficientemente grandes ou que disponham de um sistema de ventilação adequado, mesmo a velocidade reduzida.

draining of the delivery hose referred to in 1.4.2.1 shall be assured by an air vent. in certain cases this air vent may be replaced by special devices such as an auxiliary pump or a compressed-gas injector.
o esvaziamento da mangueira de distribuição previsto no ponto 1.4.2.1. é assegurado por uma válvula de ar livre, em certos casos, esta válvula pode ser substituida por dispositivos especiais tais como, por exemplo, uma bomba auxiliar ou um injector de gás comprimido.