Usted buscó: beating heart (Inglés - Portugués)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Portuguese

Información

English

beating heart

Portuguese

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Portugués

Información

Inglés

rapid beating of the heart

Portugués

batimento cardíaco acelerado

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

the beating heart of the city.

Portugués

o coraÇÃo da cidade.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

fast beating heart, chest pain

Portugués

batimentos cardíacos rápidos e dores no peito;

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

abnormally fast beating of the heart,

Portugués

ritmo cardíaco anormalmente elevado;

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

with a non-beating heart in 2000.

Portugués

[4], na suécia, em 2000.

Última actualización: 2020-08-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Inglés

beating heart coronary artery bypass

Portugués

ponte de artéria coronária com o coração batendo

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

coronary artery bypass, beating heart

Portugués

ponte de artéria coronária com o coração batendo

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

(i) beating-heart surgery systems,

Portugués

i) sistemas de cirurgia de coração a bater

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Inglés

music is the beating heart of liverpool.

Portugués

a música é o coração pulsante de liverpool.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Inglés

heart beating

Portugués

contração miocárdica

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Luizfernando4
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

your heart is beating.

Portugués

seu coração está batendo.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Inglés

we don't need any of that; we work on a beating heart.

Portugués

não precisamos de nada disso, trabalhamos com o coração batendo.

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Inglés

my heart is beating fast.

Portugués

o meu coração está latejando rápido.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Inglés

here go the stem cells, right into the beating heart of the patient.

Portugués

aqui vão as células tronco, direto para o coração pulsante do paciente.

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Inglés

the heart’s not beating.

Portugués

o coração não tá batendo.

Última actualización: 2020-08-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Inglés

her heart was beating wildly.

Portugués

o seu coração batia desenfreadamente.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Inglés

heart racing or beating fast;

Portugués

coração acelerado ou batimentos rápidos do coração,

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Inglés

your heart starts beating faster.

Portugués

seu coração acelera

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Inglés

heart beating faster (tachycardia)

Portugués

coração a bater mais rápido (taquicardia)

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Inglés

the proximal anastomoses were performed with partial clamping of the aorta and on a beating heart.

Portugués

as anastomoses proximais foram feitas com pinçamento parcial da aorta e o coração batendo.

Última actualización: 2020-08-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Obtenga una traducción de calidad con
7,772,899,596 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo