Usted buscó: bragging (Inglés - Portugués)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Portugués

Información

Inglés

bragging

Portugués

ostentação

Última actualización: 2013-07-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

i have no objection of some bragging in the forum.

Portugués

bornes: 751 eu não tenho nenhuma objeção de algum que bragging no forum.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

real opers don't have the need for all this bragging.

Portugués

os opers reais não têm a necessidade de toda esta ostentação.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

boasting or bragging is the act of making an ostentatious speech.

Portugués

== ver também ==* dominância (etologia)* funk ostentação

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

these service members come together once a year to compete for bragging rights.

Portugués

esses membros de serviço reúnem-se uma vez por ano para competir pelos direitos de contar vantagem.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

it was the first bragging rights event and featured talent from the raw and smackdown brands.

Portugués

o evento contou com a presença do talento dos programas raw, smackdown, e ecw.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

at bragging rights, orton lost the title back to cena in a one-hour iron man match.

Portugués

no bragging rights, orton foi derrotado por cena e perdeu o título em uma luta iron man.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

he tries to maintain his status among the other inmates by bragging about what a famous performer he once was.

Portugués

ele tenta manter a sua bravata entre os outros permanentes por se gabar de tão quanto famoso ele já foi.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

during wwe bragging rights, kingston and raw teammate cody rhodes argued about kingston losing their match.

Portugués

durante o bragging rights, kingston e cody rhodes discutiram por kingston ter perdido a luta.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

at bragging rights, jackson was one of the final two remaining members of team raw, but they lost to team smackdown.

Portugués

no bragging rights, jackson foi um dos dois últimos lutadores remanescentes do time do raw, mesmo assim, o time foi derrotado pelo time do smackdown.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

at bragging rights, kane defeated undertaker in a buried alive match to retain the title again after help from the nexus.

Portugués

kane e undertaker lutaram de novo no evento bragging rights em uma buried alive match, no qual kane ganhou após os nexus atacarem undertaker.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

leading up to bragging rights, jericho was named as a captain for team smackdown while big show joined team raw, which was captained by dx.

Portugués

semanas antes do bragging rights, jericho foi nomeado capitão do time do smackdown, enquanto big show se tornou membro do time do raw, capitaneado por dx.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

at bragging rights, big show turned on team raw when he attacked his teammates kofi kingston and triple h, resulting in jericho getting the win for team smackdown.

Portugués

no bragging rights, big show traiu o time do raw, atacando seus parceiros kofi kingston e triple h, permitindo jericho se tornar vitorioso com o time do smackdown.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

although some may viewed petriello’s statement as somewhat bragging but in reality the montreal driver is really hard working and he has been preparing for six months.

Portugués

embora alguns podem petrielloâ visualizado € ™ s afirmação como certa, mas, na realidade, gabava de montreal condutor está realmente trabalhando duro e ele tem estado a preparar para seis meses.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

at wwe bragging rights, orton lost the championship back to cena in a 60-minute iron man match with the stipulation that it would be the last championship match between the two.

Portugués

no pay-per-view wwe hell in a cell, randy orton venceu john cena num hell in a cell match para conquistar pela 5ª vez o wwe championship.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

"gitomer has earned his bragging rights..." and has "...turned his blustery style into best-selling books.

Portugués

É autor de diversos livros "best-seller" sobre vendas e marketing.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

as for the treatment of asylum among the member states, in spain it was said that aznar had already achieved everything: that kind of bragging is soon cut down to size when we see the proposals and the texts.

Portugués

e no que se refere ao tratamento do asilo entre os estados-membros, foi dito em espanha que aznar já conseguira resolver tudo: tamanha vaidade desaparece agora, à vista das propostas e dos textos apresentados pela presidência neerlandesa.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

on the october 11 "raw", he defeated zack ryder to qualify for team raw at "bragging rights", against team smackdown.

Portugués

no "raw" de 11 de outubro, santino derrotou zack ryder para se tornar parte do time do raw no bragging rights.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

at bragging rights, big show represented team raw, but he betrayed and attacked his team-mates, which led to team smackdown winning, so that he could receive an opportunity at the world heavyweight championship.

Portugués

no bragging rights, big show fazia parte do time raw, mas traiu o grupo durante o combate contra o time smackdown, dando a vitória ao time adversário e conquistando uma oportunidade pelo campeonato mundial dos pesos-pesados.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

" melissa maerz from "entertainment weekly" remarked that he "even touts their jet-set lifestyle on the title track, bragging that he can fly out to pisa / just to get some pizza.

Portugués

melissa maerz do "entertainment weekly" também notou que "jay-z possui seu mesmo estilo de vida "jet-set" na faixa-título, já que ele pode voar para pisa somente para ter uma pizza".

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
7,749,063,898 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo