Usted buscó: but i wish know it with you (Inglés - Portugués)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Portuguese

Información

English

but i wish know it with you

Portuguese

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Portugués

Información

Inglés

i wish to go with you.

Portugués

desejo ir com você.

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

i wish i was with you

Portugués

quem me dera estar contigo

Última actualización: 2023-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

but i wish it were better.

Portugués

mas desejaria que fosse melhor.

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

i leave it with you, sir.

Portugués

deixo isto à sua consideração, senhor presidente.

Última actualización: 2012-02-27
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

but i only want to be with you

Portugués

mas eu apenas quero estar com você

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

i want to share it with you.

Portugués

eu quero compartilhar isso contigo.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

but i will be frank with you.

Portugués

mas tenho de ser honesto.

Última actualización: 2012-02-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

i wish i spoke portuguese with you

Portugués

eu gostaria de falar portugues

Última actualización: 2020-06-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

i wish i was there, with you now

Portugués

i wish i was there, with you now

Última actualización: 2023-08-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

how is it with you?

Portugués

o que responde você disso?

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

i wish i could be there with you.

Portugués

queria poder estar aí com você.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

i will be there, enjoying it with you.

Portugués

eu estarei lá, aproveitando com você.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

i don't know it with these words.

Portugués

não conheço com esses termos.

Última actualización: 2020-08-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Inglés

but i had to rig it with strands of glue.

Portugués

mas esse eu tive que fazer com fios de cola

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Inglés

but i wish to go further.

Portugués

mas quero ir mais longe.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Inglés

and i'm going to share it with you.

Portugués

e eu vou compartilhar com você.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Inglés

but i am with you, from here.... you are courageous!

Portugués

mas eu estou convosco, daqui... sois corajosos!

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Inglés

but i wish to put a supplementary.

Portugués

mas gostaria de colocar uma pergunta complementar.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Inglés

i'm sorry, but i can't go with you.

Portugués

sinto muito, mas não posso ir com você.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Inglés

please remember to take it with you.

Portugués

o jantar é por sua conta e vai passar a noite no mesmo lugar.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Obtenga una traducción de calidad con
7,777,130,535 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo