Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i would like to brush up my english.
gostaria de recapitular o meu inglês.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i would like to improve my english pronunciation.
eu gostaria de melhorar minha pronúncia de inglês.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i would like to know...
eu gostaria de saber...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i would like to know if my impressions are right.
espero, para bem dos cidadãos da europa, que esta proposta mereça o voto favorável do plenário.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i would like to know ne
gostaria
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i would like to know why.
esta apreciação toma-nos muito tempo.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i would like to know as well.
gostaria de saber também.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i would like to know if we have a quorum.
não se pode aceitar que os países do norte decidam so zinhos a patenteabilidade da matéria viva.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this is what i would like to know.
É isto que eu gostaria de saber.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
as rapporteur, i would like to know.
gostaria de o saber, na qualidade de relatora.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 11
Calidad:
hi. i would like to know if it is true that in your religion…
olá, gostaria de saber se é pecado se envolver afetivament…
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i would like to know if i can go on a mission.
ficaria agradecido se puderem me ajudar.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i would like to know if this approach would be possible.
gostaria de saber se este caso se afigura viável.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
i would like to know the exact figure!
gostaria de dispor de um número.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 6
Calidad: