Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i can't understand why you don't want to eat with tom.
não consigo entender por que você não quer comer com tom.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i can understand why you don't want to eat there.
eu posso entender por que você não quer comer lá.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you don't like me.
você não gosta de mim.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you don't like it?
não gosta?
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you don't like the farm?
você não gosta do campo?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i don't know why you don't want to chat honey
eu não sei porque você não quer conversar querida
Última actualización: 2019-02-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
love why you don't take my calls
por que você não atende minhas chamadas
Última actualización: 2023-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i can understand why you want to know about that.
posso entender porque você quer saber sobre isso.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
why you don't answer my call honey
porque você não atende meu chamado
Última actualización: 2018-12-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i don't understand why you publish this article discrediting honduras.
não entendo por que vocês publicam esta reportagem desacreditando honduras.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if you don't like me, don't talk to me.
if you don't like me, don't talk to me.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i can understand why you would have to take a head count.
compreendo porque é que tem de contar o número de deputados presentes um a um.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
pick up the call beautiful girls why you don't pick up
por que você não recebe m
Última actualización: 2021-04-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what happened? you don't like to talking with me?
i think you don't want to believe me?
Última actualización: 2022-05-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
they can't understand why their lives aren't fulfilled, why they're full of such turmoil and confusion.
não conseguem compreender por que suas vidas não são totalmente preenchidas, por que estão repletos de tamanho tumulto e confusão.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if you don't like europe as it is: improve it!
se não gostam da europa como está: melhorem‑na
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i think you don't like me. i won't bother you again
i think you don't like me.
Última actualización: 2021-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i do not understand why you have rejected these amendments.
hansch (s). - (de) senhor presidente!
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: