Usted buscó: catechumen (Inglés - Portugués)

catechumen
catecumenato

he, the catechumen, and i, the maniac,
ele, o catecúmeno, e eu, o energúmeno,

the catechumen or sponsors state their request for baptism.
== ver também ==* credo niceno-constantinopolitano

but it is surprising that one of the catechists most involved in the neo-catechumen training which inspired the parish should be the son of boulos, the orthodox pope.
mas é surpreendente ver que um dos catequistas mais envolvidos no caminho neocatecumenal, que inspira a paróquia, é o próprio filho de boulos, o pope ortodoxo.

to the west, to both sides of the entrance, two spaces (that later came to the basilica of the catechumen) should be interpreted as independent stores.
a oeste, a ambos os lados da entrada, dois espaços (que depois foram a basílica de catecúmenos) devem interpretar-se como tabernas autónomas.

at the same time, sulpicius did not give any indication about the social origin of the catechumen and the 'brothers,' but if these had been nobles it would have been strange if he had not done this.
ao mesmo tempo, sulpício não dá nenhuma indicação acerca da origem social do catecúmeno e dos "irmãos", mas dificilmente teria deixado de fazê-lo caso eles fossem nobres.

== liturgical structure ==the mass is divided into two parts, the mass of the catechumens and the mass of the faithful.
==liturgia da missa tridentina==a missa é dividida em duas partes, a missa dos catecúmenos e a missa dos fiéis.