Usted buscó: department stores (Inglés - Portugués)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Portugués

Información

Inglés

department stores

Portugués

loja de departamento

Última actualización: 2013-10-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

major department stores,

Portugués

grandes lojas de departamento,

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

department stores selective brands

Portugués

armazéns/lojas de departamentos marcas selectivas

Última actualización: 2005-04-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

mandatory for large department stores

Portugués

voluntários para grandes armazéns.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

department store

Portugués

loja de departamentos

Última actualización: 2011-06-02
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

our department stores are famous all over the world.

Portugués

as nossas lojas de departamento são famosas em todo o mundo.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

around the station are the seibu and tōbu department stores.

Portugués

em torno da estação, há lojas de departamento da seibu e tōbu.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

department stores: 10:00 to 22:00 throughout the week.

Portugués

lojas de departamento: 10:00-22:00 durante a semana.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

the department stores are multistory; they're better built.

Portugués

as lojas de departamentos são multi-lojas; elas foram bem construídas.

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

soon there were department stores everywhere, replacing the specialty shops.

Portugués

logo havia lojas de departamento em toda parte, substituindo as lojas especializadas.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

it is a very small town there are only two large department stores.

Portugués

É uma cidade muito pequena, existem apenas duas grandes lojas de departamento.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

instead, he went on to build a glittering empire of department stores.

Portugués

ao invés disso foi construir um deslumbrante império de lojas de departamentos.

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

department stores have, in many cases, stood up well to the new competition.

Portugués

também as empresas deste sector foram das primeiras a tentar obter maior flexibi­lidade (esforço actualmente generalizado em diversos sectores).

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

all department stores have periodic sale days during which prices are reduced substantially.

Portugués

;todas as lojas de departamento tem, periodicamente, dias de vendas nos quais os preços são substancialmente reduzidos.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

these former kimono shop department stores dominated the market in its earlier history.

Portugués

essas lojas de departamentos que se originaram de lojas de kimono dominaram o mercado no início da história.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

gift certificates for prestigious department stores are frequently given as formal presents in japan.

Portugués

certificados de presentes de lojas de departamentos prestigiosas são frequentemente dados como presentes formais no japão.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

- fit out a chain of stores, outlets, department stores, or duty free shops?

Portugués

- montar uma cadeia de lojas, outlet, department store, duty free.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

: eur 181 268 salers to specialist delicatessens, local retailers, caterers and upmarket department stores

Portugués

181 268 euros lidade. a frescura é fundamental e deve ser garantida, pelo que as cadeias de abastecimento devem ser curtas e direc-

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

do you know when the department store is open?

Portugués

sabe dizer-me a que horas abre o armazém?

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

there's a sale in the department store.

Portugués

nos grandes armazéns há saldos.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Obtenga una traducción de calidad con
7,745,697,901 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo