Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
it is not a diabolical statement.
não é uma declaração diabólica.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jacob robinson was, in fact, a cunning east european jewish shyster with a diabolical plan and agenda.
jacob robinson era, de facto, um habilidoso escroque judeu da europa de leste com um plano e agenda diabólicas.
mr president, by a diabolical coincidence, it is aeroplanes that illustrate what sort of a world we are living in today.
senhor presidente, graças a uma coincidência diabólica, os aviões são aquelas imagens que nos tempos que correm nos fazem compreender o mundo actual.
alongside kerrigan, the overmind was rated the eighth most diabolical video game villain by "gamepro".
junto com kerrigan, o overmind foi considerado pela gamepro como o oitavo vilão mais diabólico dos vídeogames.
the authorities of the state of texas reacted in an even more diabolical way, stating that the court of justice could not stand in the way of the executions.
as autoridades do estado do texas reagiram de uma forma ainda mais diabólica, declarando que o tribunal de justiça não poderia levantar qualquer obstáculo às execuções.
agliè has cast himself as the head of a secret spiritual brotherhood, which includes mr. garamond, colonel ardenti and many of the diabolical authors.
agliè se lançou como a cabeça de uma fraternidade espiritual secreta que inclui sr. garamond e muitos dos autores diabólicos.
roman lawyers had already given this type of reversed proof the name " diabolical proof', since it is so difficult to establish.
os juristas romanos já tinham chamado a este tipo de prova invertida « prova diabólica », de tal maneira é difícil de estabelecer.
there are not only soldiers and fundamentalists there; there is also a civil society, not just a diabolical dichotomy.europe also needs to get involved.
não existem apenas os militares de um lado e os integristas do outro, existe também uma sociedade civil, existe algo mais para além desta diabólica dicotomia, e, uma vez mais, a europa deve tomar uma posição.