Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
eu cheguei!!!!
eu cheguei!!!!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
topic: eu cheguei!!!!
tópico: eu cheguei!!!!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
em casa
em casa
Última actualización: 2020-10-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
você ta em casa
bing
Última actualización: 2013-10-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
meu marido esta em casa
meu marido this em casa
Última actualización: 2015-08-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vou receber visita em casa
fazerno o almoço
Última actualización: 2021-05-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eu passei o dia todo assistindo filme e fazendo as coisas em casa
o que você fez no ultimo final de semana?
Última actualización: 2022-03-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
porque sua nenê fica em casa de babá no seu país?
porque seu nenê fica em casa de babá no seu país? ex
Última actualización: 2022-04-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
agora não posso estou trabalhando só anoite tô em casa
podemos conversar em videochamadas
Última actualización: 2020-08-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hello deliciousvai ser gato assim lá em casavai ser gato assim lá em casa
vai ser gato assim lá em casa
Última actualización: 2018-12-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nas próximas ferias eu gostaria de passar em katembe em casa dos meus tios perto da praia estudando brincando com os meus primos e amigos
Última actualización: 2023-09-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
durante o natal e o ano novo aprende muitas coisas e estava com a minha família em casa no natal e no ano novo na igreja
Última actualización: 2024-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a-m-e-i tudoooooooooooooooooooooooooooooooo!!!!!!!!!!!!! queria essa calça morando aqui em casa!
a-m-e-i tudoooooooooooooooooooooooooooooooo!!!!!!!!!!!!! queria essa calça morando aqui em casa!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
as minhas férias foram boas e durante as férias fui em casa da minha avó lá estava manhãs primas e meus primos fomos para jardim e fomos e tivemos um jantar de família também fui a vesta da minha tia as minhas ferias foram boas e não tenho mais nada a dizer
Última actualización: 2023-08-30
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
in november 2011, the program better at home melhor em casa was launched to increase the range of home care, improve the quality of assistance, and enhance the management of the public health system.
em novembro de 2011, houve o lançamento do programa melhor em casa, visando ampliar da rede de atendimento domiciliário, melhorar a qualidade da assistência e proporcionar avanços na gestão do sistema público de saúde .
we thought it would be interesting to note that in the publication of this ordinance, the expression "melhor em casa" only appears in the booklet which was published to guide health professionals.
pensamos ser interessante destacar que, na publicação dessa portaria, a expressão "melhor em casa" aparece apenas na cartilha que foi publicada para orientar os profissionais de saúde.
in view of this, we pretended with this study to problematize the home care proposed by the melhor em casa program as a security tool/device, to understand the knowledge and the conditions of possibility that support its discursive network.
diante disso, temos como objetivo problematizar a atenção domiciliar proposta pelo programa melhor em casa como dispositivo de segurança, para conhecer os saberes e as condições de possibilidade que sustentam sua rede discursiva.
minhas férias foram boas, sempre passo elas na casa dos meus avós juntos com meus pais, por lá ser um sítio eu nunca para em casa, sempre ia para rua ou estava na casa dos vizinhos, quando estava no final das férias fomos também a praia ficamos o final das férias aproveitamos muito,logo após que voltamos eu e minha irmã fomos ao shopping ela ela brincou bastante nos brinquedos se divertiu e pois fomos lancha e com isso fomos embora para nossa casa para nós descansa porque infelizmente tinha acabado nossas férias