Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
medicina do trabalho
medicina do trabalho
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
interviewees responded by saying that coffee transportation was, originally, typically the work of enslaved people isso vem do trabalho escravo.
os entrevistados responderam dizendo que o transporte de café era, originalmente, trabalho típico de escravos "isso vem do trabalho escravo".
de arbeitsverwaltung es administración del trabajo fr administration du travail gr διοίκηση εργασίας it amministrazione del lavoro pt administração do trabalho sn at the government level.
de gesetzgebung en legislation es legislación fr législation gr νομοθεσία it legislazione nt aspecto jurídico nt direitos humanos nt jurisprudência nt legislação da educação nt legislação do trabalho nt legislação económica nt legislação sobre formação nt legislação social nt lei
it legislazione del lavoro pt legislação do trabalho uf employment law uf labour code uf labour law bt legislation rt labour contract (6) law
de arbeitsgesetzgebung en labour legislation es legislación laboral fr législation du travall gr εργατική νομοθεσία it legislazione del lavoro uf código do trabalho bt legislação rt contrato de trabalho (6) jurisprudência legislação económica
poder falar quais são essas polícias q eu tenho q seguir . parece que foi deus colocou vc na minha vida hj pq eu tava aq mow triste sem saber oq fazer meu aluguel atrasado cheio de conta fui mandado embora do trabalho nessa pandemia
firstly i want you be loyal and honest with me and never doubt me for once and i want you to trust me and i'll always keep things real with you as well.......i'm a sugar daddy for one baby and also i can't share my baby with anyone so i want you and only you and you must want me you and only me. you can have a boyfriend or girlfriend but don’t talk to any other sugar daddy🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰
Última actualización: 2021-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in 1943 the consolidation of employment laws consolidação das leis do trabalho – clt, which regulates these workers’ conquests, was signed.
em 1943 é assinada a consolidação das leis do trabalho, que regulamenta estas conquistas trabalhistas.
maternity leave for three months was introduced in the consolidação das leis do trabalho - clt [consolidation of the labour laws], in 1943.
a licença-maternidade de três meses foi introduzida na consolidação das leis do trabalho - clt - , em 1943.
) this article is based on a masters dissertation in educação e sociedadepresented at the instituto superior das ciências do trabalho e da empresa(lisbon).
) este artigo decorre de uma dissertação de mestrado, em educação e sociedade,apre- sentada no instituto superior das ciências do trabalho e da empresa.
it igiene e sicurezza sul lavoro pt segurança do trabalho uf accident prevention uf safety at work uf staff safety bt working conditions nt occupational accident nt safety measure rt safety training (2) occupational satisfaction
de maschinenführer en machine operator es operador de máquinas fr operateur de machines gr χειριστής γεωργικών μηχανημάτων it conduttore di macchine bt trabalhador da indústria condutor de máquinas-ferramentas
the ministry of labour and social solidarity (portuguese: "ministério do trabalho e da solidariedade social"), mtss, is a portuguese government ministry.
o ministério do trabalho e da solidariedade social (mtss) foi um departamento do governo de portugal, responsável pela gestão dos assuntos respeitantes ao trabalho e à segurança social.
de arbeitsorganisation es organización del trabajo fr organisation du travail gr οργάνωση εργασίας it organizzazione del lavoro pt organização do trabalho bt working conditions ntjob content ntjob description ntjob sharing nt team work nttelework nt work at home nt work study nt working time arrangement rt automation (4) vocational change
bt trabalhador da indústria nt electromecánico nt electromecánico de instrumentos de empregado de mesa precisão nt montador/reparador de receptores de ràdio e de televisão nt montador/reparador de telecomunicações rt indústria eléctrica (9) electromecánico
even so, in order to be considered individual protection equipment according to the law, lead aprons and gloves must be compliant with rigorous manufacturing criteria, and only after testing and certification by the ministério do trabalho e emprego mte, 2006 ministry of labor and employment they can receive the denomination seal.
assim, os aventais e luvas de chumbo, para serem considerados equipamentos de proteção individual pela legislação, devem atender a critérios rigorosos na sua fabricação e somente após teste e certificação pelo ministério do trabalho e emprego mte, 2006 podem receber o selo de denominação.