Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
% of revenue
% da receita
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
loss of revenue
perda de receitas
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
assistant secretary, board of inland revenue.
função pública, contribuições di rectas.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the tt can be widely used by nurses as a best practice and regulated by the federal board of nursing.
o bt pode ser amplamente usado pela enfermeira como uma prática recomendada e regulamentada pelo conselho federal de enfermagem.
similar to the federal board of trustees, there are the state board of trustees ("landesvorstände").
nas eleições legislativas austríacas de 2006 o partido recebeu 520.130 votos (11,04%, 21 assentos).
the federal board of nursing has legislated on the skills of nursing professionals and about the notes that must be documented.
o conselho federal de enfermagem tem legislado sobre as competências dos profissionais de enfermagem e sobre as anotações que devem ser documentadas.
in 2010, according to analyses provided by the federal board of nursing, 88.02% of brazilian nurses were women .
em 2010, segundo análise disponibilizada pelo conselho federal de enfermagem, 88,02% dos enfermeiros do brasil eram do sexo feminino .
the animals were sacrificed using anesthetic gas, as per the guidelines of the american veterinary medical association and the federal board of veterinary medicine.
os animais foram sacrificados, com uso de anestésicos inaláveis, conforme orientação da associação americana de medicina veterinária e conselho federal de medicina veterinária.
data from the federal board of speech, language and hearing pathology cffa 2014 reveal that brazil has 37,574 speech, language and hearing pathologists.
os dados do conselho federal de fonoaudiologia cffa de 2014 revelam que o brasil possui 37.574 fonoaudiólogos.
section 219 (chapter xx) of this customs act authorises the central board of revenue to issue notifications regarding the export and import policy.
com efeito, na secção 219 (capítulo xx), esta lei autoriza os serviços fiscais centrais (central board of revenue) a emitirem notificações sobre a política de exportação e importação.
searching the federal board of medicine's database did not reveal specific regulations about the issue, and the code of medical ethics did not provide reports or resolutions either.
pesquisa na base de dados do conselho federal de medicina não logrou identificar qualquer regulamentação específica sobre a questão, nem no código de Ética médica nem em pareceres ou resoluções.
for 6 years federal chairman of the junge arbeitnehmerschaft; for 10 years member of the federal board of the association of christian- democratic employees (cda).
junge arbeitnehmerschaft; durante 10 anos membro da direcção federal do cda rabalhadores democrata-cristaos). presidente distrital do cda de untermain (desde 1977).