Usted buscó: flattened (Inglés - Portugués)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Portuguese

Información

English

flattened

Portuguese

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Portugués

Información

Inglés

flattened t wave

Portugués

amplitude da onda t diminuída (ecg)

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 8
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

slightly flattened germ

Portugués

germe ligeiramente achatado

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the head is flattened.

Portugués

.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

electrocardiogram p wave flattened

Portugués

onda p achatada no ecg

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

i felt completely flattened.

Portugués

eu me senti completamente arrasada.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

flattened t wave (finding)

Portugués

amplitude da onda t diminuída (ecg)

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

glass rod with flattened end.

Portugués

vareta de vidro, com ponta espalmada.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

shape flattened spherical shape

Portugués

forma esférica, achatada nos pólos

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

(ii) glass rod with flattened end.

Portugués

ii) vareta de vidro, com ponta espalmada.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

most aquatic stereospondyls have flattened heads.

Portugués

stereospondyli mais "aquáticos" têm cabeças achatadas.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

the pituitary gland shrinks or becomes flattened.

Portugués

nesta síndrome a glândula pituitária está ausente.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

there's not a tree, everything is flattened!

Portugués

não havia uma árvore, tudo foi derrubado!

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

it flattened most of our forests, for the first time.

Portugués

deitou abaixo o essencial do nosso maciço florestal, pela primeira vez.

Última actualización: 2012-02-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

we've flattened one of the outposts. two more to go.

Portugués

destruímos um dos postos avançados. faltam dois!

Última actualización: 2011-03-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Altiereslima

Inglés

all planigales have a flattened head, much broader than it is deep.

Portugués

todos os planigales têm uma cabeça achatada, muito mais ampla do que profunda.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Altiereslima

Inglés

test pieces which are not flat shall be flattened by a cold process.

Portugués

as amostras que não sejam suficientemente planas devem ser achatados a frio.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Altiereslima

Inglés

tubular woven fabrics of a flattened width not exceeding 30 cm; and

Portugués

os tecidos tubulares com urdidura e trama, cuja largura, quando achatados, não exceda 30 cm;

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Altiereslima

Inglés

test-pieces which are not sufficiently flat must be flattened by cold pressing.

Portugués

os provetes que não sejam suficientemente planos devem ser achatados por prensagem a frio.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Altiereslima

Inglés

flattened means the drill has been continued until it no longer produces a reaction.

Portugués

esgotado significa que o exercício foi continuado até que já não produz nenhuma reacção.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Altiereslima

Inglés

houses made of light materials was either flattened on the ground or was heavily damaged.

Portugués

casas feitas de materiais leves foram totalmente destruídas ou tiveram sérios danos.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Altiereslima

Obtenga una traducción de calidad con
7,738,083,390 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo