Usted buscó: gasping syndrome (Inglés - Portugués)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Portugués

Información

Inglés

gasping syndrome

Portugués

síndrome de respiração entrecortada

Última actualización: 2014-12-08
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

syndrome

Portugués

síndrome

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 10
Calidad:

Inglés

syndrome;

Portugués

síndrome de

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

gasping respiration

Portugués

respiração de kussmaul

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

gasping for breath

Portugués

inspiração espasmódica pela boca

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

i was gasping for air.

Portugués

eu estava arfando por ar.

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

gasping during sleep;

Portugués

respiração ofegante "gasping" durante o sono;

Última actualización: 2020-08-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

gasping for breath (finding)

Portugués

inspiração espasmódica pela boca

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

i could barely breathe. i was gasping for air.

Portugués

eu mal podia respirar. eu estava ávido por ar.

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Inglés

" to carl and russell; leaving them gasping in shock.

Portugués

aí ele foge e sem querer acaba encontrando carl e russell.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

whilst we are talking here, the earth is gasping for lack of breath.

Portugués

neste preciso momento, o planeta sofre com falta de ar.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Inglés

so you'd wake up gasping with breath, because your blood chemistry has changed.

Portugués

quando você acorda engasgado sem ar. porque a química do seu sangue mudou.

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Inglés

deprived of their normal environment they died, gasping and fighting for one last second of eternity.

Portugués

um cenário desordenado e turbulento 2.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Inglés

"the plain dealer" wrote, "the very last sentence of "catching fire" will leave readers gasping.

Portugués

"the plain dealer" escreveu que "a última sentença de "em chamas" vai deixar os leitores arquejando.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

syndromes

Portugués

síndromes

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: Luizfernando4
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Obtenga una traducción de calidad con
7,790,687,602 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo