De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i had a lot in common with jack skellington.
"tinha muito em comum com o jack skellington" dizia ele.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
there is a lot in phraseology!
você pode dizer que não há muita coisa em fraseologia?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i have a lot in common with him.
tenho muito em comum com ele.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
does it snow a lot in the winter?
neva muito no inverno?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i think there is a lot in that.
penso que há muito de verdadeiro nisto.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
that is a lot, in fact it is too much.
É muito, é mesmo demasiado.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
“i have grown a lot in this company.
“cresci imenso nesta empresa.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they continue to contribute a lot in society.
continuam a contribuir muito para a sociedade.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the commission has invested a lot in this issue.
a comissão investiu muito nesta questão.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
they all have a lot in common with brain science.
elas todas têm muito em comum com a neurociência
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yes, i think that i strove a lot in my life.
sim, acho que me empenhei muito na vida.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they have therefore achieved a lot in the last few years.
daí a sua importante acção no passado.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
central america has changed a lot in the last five years.
a américa central sofreu muitas transformações nos últimos cinco anos.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
it’s said a lot in geneva but not here,” he said.
para as regiões da suíça-alemã, ela parece um pouco distante", disse.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
this policy has really helped a lot in covering these expenses.
esta apólice tem realmente me ajudado a cobrir as despesas.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the inkjet label printers have improved a lot in the latest years.
as impressoras jacto de tinta melhoraram muito nos últimos anos.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
homeopathy surprisingly has a lot in common with gnosticism itself. (4*)
a homeopatia tem muito em comum com o gnosticismo (4*).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
===jataiense===borges had a brief spell in jataiense, he pointed out a lot in campeonato goiano.
=== jataiense ===borges teve uma curta passagem pela jataiense, onde destacou bastante no campeonato goiano.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
[...] wow, words fail me, my family helps me a lot in my treatment!
[...] nossa, me faltam palavras, minha família me ajuda muito no meu tratamento!
Última actualización: 2020-08-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we were all around the same age, generally from different ja communities around the la area. we had a lot in common, both culturally and otherwise.
estávamos todos beirando a mesma idade, em geral de diferentes comunidades ja [nipo-americanas] em torno da área de los angeles. nós tínhamos muito em comum, tanto culturalmente como outros pontos.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: