Usted buscó: hammer sledge (Inglés - Portugués)

sledge
trenó

transport sledge
trenó de transporte

sledge hammer!
sledge hammer!

sledge type milking bail
instalação móvel para ordenha

hammers and sledge hammers
martelos e marretas

funicular sledge with grape box
trenó porta-caixas puxado por tração

hammers and sledge hammers with working part of metal
martelos e marretas

hammers and sledge hammers with working parts of base metal
martelos e marretas, com parte operante de metais comuns

:sledge hammer: yes, i had no groceries at all.
:sledge hammer: - sim, eu estava sem comida.

it really is cracking a nut with a sledge-hammer!
a formulação é repetida na proposta de alteração n? 36, como o senhor deputado deprez já referiu, e eu agradeço a pro posta do senhor deputado deprez de introduzir esta proposta de alteração n? 36.

we don't intend taking a sledge-hammer to crack a nut.
não tencionamos gastar cera com ruim defunto.

on areas that have nothing behind you can feel free to hit with a sledge hammer for quick removal.
em áreas que não têm nada atrás de você pode se sentir livre para acertar com uma marreta para remoção rápida.

we need to recognize the positive side as well from time to time, not always take a sledge-hammer to the americans.
É preciso ver as questões também sob um prisma positivo e não estar sempre a bater nos americanos.

lay the clef on the edge of an anvil. i’m using the head of a 5 pound sledge hammer as an anvil.
eu estou usando a cabeça de uma marreta de 5 libras como uma bigorna.

we need to recognize the positive side as well from time to time, not always take a sledge-hammer to the americans. cans.
É preciso ver as questões também sob um prisma positivo e não estar sempre a bater nos americanos.

this is why sledge hammers, largely used in open spaces, can have handles that are much longer than a standard carpenter's hammer.
por essa razão que as marretas, usadas em espaços abertos, pode ter um cabo mais longo do que o martelo de carpintaria.

one example of such humor from the series premiere::sledge hammer: well, miss, i was in this store when two thugs entered and threatened the owner with shotguns.
(tradução aproximada)::sledge hammer: - bem, moça, eu estava no mercadinho quando dois vagabundos entraram e ameaçaram o proprietário com espingardas.

hammers
martelos