Usted buscó: hmmm, i wonder what that switch did (Inglés - Portugués)

hmmm, i wonder what that switch did
hmmm, eu me pergunto o que esse switch fez

i wonder what that means?
apresso-me a dizer que não considero que se trata de uma questeão de sigilo mas sim de privacidade.

i wonder what?
eu imagino o que?

i wonder what that was all about.
de que será que se tratava?

i wonder what you would say to that?
que diriam os senhores então?

i wonder what will happen.
pergunto-me o que acontecerá.

i wonder what he does now!
imagino o que ele faz agora!".

i wonder what they are for?
pergunto-me o que se passa.

-i wonder what happened here?
—nossa o que será que aconteceu aqui?

i wonder what specific problem that would solve.
pergunto-me que problema específico é que isso iria resolver.

how i wonder what you're at!"
como acho que você está!"

i just wonder what that has to do with human rights.
pergunto a mim próprio o que tem isto a ver com direitos humanos!

i wonder what needs to be improved.
interrogo-me sobre o que precisa de ser melhorado.

i wonder what has happened to it!
pergunto ­me, portanto, onde terá ficado esse tema!

i wonder what the liberals are up to?
gostava de saber o que passou pela cabeça dos liberais.

i wonder what the final solution will be.
interrogo-me sobre qual será a solução final.

and then i wonder what alternatives will surface?
e então eu me pergunto que alternativas surgirão?

i wonder what the formula for this inhibition is.
e eu pergunto: qual é a fórmula utilizada para desencorajar?

i wonder what mr evans really meant.
pergunto a mim próprio o que o senhor deputado evans quereria realmente dizer.

i wonder what kind of monsters await us inside.
imagino que tipo de monstros nos esperam lá dentro.