Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
draw your family
cortar, colar e escrever
Última actualización: 2020-08-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
on this page you can find out how your family members can join you.
esta página informa-o sobre o que deve fazer para que os seus familiares possam ir viver consigo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
your family pirtrart
pirtrart da sua família
Última actualización: 2023-04-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alternatively, they can rely on being your family members.
se não cumprirem essas condições, podem invocar o facto de serem seus familiares.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
how are my family members' diverging objectives going to be handled?
como lidar com os diferentes objetivos dos membros de minha família?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
find out how to get a registration certificate for your family members living with you.
saiba como obter um certificado de registo para os membros da sua família que vivem consigo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
where's your family?
onde está a tua (sua) família?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a member of your family?
um membro da sua família? o seu cônjuge?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a. your family members reside in the state where you are covered
embora não tenha pago quaisquer contribuições para a instituição do seu estado de residência, receberá as suas prestações como se tivesse estado segurado nesse estado durante o último período em que trabalhou.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
that of a member of your family.
família à instituição de seguro onde o formulário tiver sido entregue.
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
family member
membros da família
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 11
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
the following persons are your family members, as defined by the directive: spouse your spouse;
na acepção da presente directiva, são considerados membros da sua família:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
be sure to check with your statutory health insurer how far your health insurance covers your family members.
verifique junto do seu organismo de segurança social se os membros da sua família estão abrangidos pela sua cobertura de saúde.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: