Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
how much did you pay for him?
quanto você pagou por ele?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how much did you pay for that suit?
quanto foi que você pagou por esse terno?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how much did you pay?
quanto foi que você pagou?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how much time did you need?
quanto tempo necessitou?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how much did you say this cost?
quanto você disse que isto custou?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how much did you spend on this?
quanto você gastou nisto?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how much money did you spend on your car?
quanto dinheiro você gastou no seu carro?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how much did the destruction cost?
quanto custaram as destruições?
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
the other said, "how much did we hire him for?"
um outro disse, "por quanto nós o contratamos?"
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
what did you do for a living and how much did you earn
Última actualización: 2023-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how much did the military intervention cost?
quanto custou a intervenção militar?
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
what, and how much, did you eat and drink before the race?
o que e quanto você comeu e bebeu antes da corrida?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but how much did the commodity cost the capitalist?
mas, quanto custa a mercadoria ao capitalista?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how much time did you spend doing research before you started writing?
quanto tempo você passou pesquisando antes de começar a escrever?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
4. how much did itaipu's construction cost?
4. quanto custou a construção da itaipu ?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
q25) how much did you spend on external resources to implement your first bam project?
q25) quanto gastou em recursos externos para implementar o seu primeiro projecto bam?
Última actualización: 2005-09-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how much did china finally commit to contributing to the investment plan?
qual o montante que a china finalmente se comprometeu a contribuir para o plano de investimento?
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
let us never forget how much the european union is already doing and how great is its contribution to greater fairness for them.
não esqueçamos nunca tudo o que a união europeia já estar a fazer, nem a importância do seu contributo para que estes países gozem de uma maior equidade.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
that is the first thing i want to ask. secondly, how much did the procedure cost?
com efeito, traduziu, nessa ocasião, como é lógico na sua qualidade de presidente do parlamento europeu, a vontade da maioria.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
secondly, how much did it cost for a very similar court in the hague to try, to the extent that it did, slobodan milošević?
em segundo lugar, quanto custou o tribunal muito semelhante criado na haia para julgar - na medida em que o fez - slobodan milošević?