De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hypolipidemic agents, or antihyperlipidemic agents, are a diverse group of pharmaceuticals that are used in the treatment of hyperlipidemias.
os agentes hipolipidémicos ou hipolipemiantes são os fármacos usados no tratamento das dislipidemias, e principalmente no controlo dos níveis colesterol.
jain et al. used up to 600mg/kg/day when evaluating hypolipidemic activity of the moringa oleifera lam.
jain et al. utilizaram até 600mg/kg/dia quando avaliaram a atividade hipolipidêmica da moringa oleífera lam.
the average age of the sample was 60.6 ± 12.5 years, with the use of hypolipidemic without compromising peripheral circulation.
a idade média da amostra foi 60,6 ± 12,5 com o uso de hipolipimiante, sem comprometer a circulação periférica.
gottlieb et al. reported the percentage of patients who were on antihypertensives and hypolipidemic drugs, and, therefore, patients with untreated dyslipidemia or sah were not registered.
gottlieb et al. relataram a porcentagem de pacientes que usavam anti-hipertensivos e hipolipemiantes, não sendo registrados, portanto, pacientes com has ou dislipidemia sem tratamento.
individuals were considered to have hypercholesterolemia if their total cholesterol value was >190mg/ml or if they were taking hypolipidemic drugs.
os indivíduos foram considerados hipercolesterolémicos se o valor do colesterol total fosse > 190mg/ml ou sob medicação hipolipemiante.
exclusion criteria were smoking, use of hypoglycemic, antihypertensive or hypolipidemic agents, pregnancy, systemic diseases, and failure to meet the pre-assessment recommendations.
foram adotados como critérios de não inclusão: tabagismo,uso de agentes hipoglicemiantes, anti-hipertensivo ou hipolipemiantes, gravidez, doenças sistêmicas e o não cumprimento das recomendações pré-avaliação.
the presence of diseases able to increase cardiovascular risk and/or the use of medications which can intervene in assessed variables, were investigated e.g., antihypertensive, hypoglycemic, hypolipidemic agents.
a presença de doenças que aumentem risco cardiovascular ou medicamentos que interferissem nas variáveis analisadas foi investigada, incluindo uso de drogas hipolipemiantes, anti-hipertensivos e drogas para diabetes mellitus.
allison et al. reported similar results: 39% from high risk patients achieved the ldl-cholesterol control goal, after hygiene-dietary guidance and, if necessary, the use of hypolipidemic medications.
allison e cols. apresentaram resultados semelhantes: 39% dos pacientes de alto risco atingiram a meta do controle do ldl-colesterol, após orientações higieno-dietéticas e, se necessário, o emprego de fármacos hipolipemiantes.