Usted buscó: i am not getting you (Inglés - Portugués)

i am not getting at you.
não lhe farei nada.

i am not getting involved.
não estou me envolvendo.

why i am not getting [any]?
por que eu não consigo nenhuma?

i was not getting even
eu não nivelar

i am not leaving you.
não vou te deixar.

am i not getting it?
não sou eu começá-lo?

i hope i am not getting personal with you honey
espero não estar ficando pessoal com você querida

not getting out
sai sai

we were not getting
nós não protocolizarmos

i am not fine without you honey
eu não estou bem sem você querida

i'm not getting anything accomplished.
não tenho nada realizado.

we are not getting that.
não o estamos a conseguir.

i am not criticising you, mr president.
não o critico, senhor presidente.

not getting enough sleep
hipossomia

i am not getting the sound when i am playing the piano.
não estou recebendo o som quando estou a tocar piano.

yes, but you are not getting one.
sim, mas não lhe posso responder a isso.

we were not getting interpretation throughout.
não estamos a receber interpretação.

because i am not getting a straight answer from the council or the commission.
porque nem o conselho nem a comissão me dão sequer o princípio de uma resposta.

not getting enough sleep (disorder)
hipossomia

not getting robbed is great. i highly recommend it.
não ser assaltadoé ótimo. eu recomendo.