Usted buscó: i did not mean to (Inglés - Portugués)

i did not
eu não fazia

i did not.
não o fiz. disse a verdade.

i did not.
não o contraí.

i did not mean to suggest anything.
foi este o motivo da minha pergunta e agradeço a oportunidade que me é concedida de prestar aqui este esclarecimento.

if i hurt you not mean to
se eu te magoei, não foi minha intenção

anthony: i did not.
anthony: não.

mary says she did not mean to kill him.
mary diz que não teve a intenção de matá-lo.

i am sure the honourable member did not mean that.
estou certo de que não foi isso que a senhora deputada pretendeu afirmar.

nevertheless, life does not mean to rest
mas não é descanso não

i hope that was a misunderstanding and that she did not mean to insinuate that.
espero que tenha sido um mal-entendido, que não tenha querido insinuar isso.

i certainly do not mean to deny that the problem exists.
não pretendo com isto, de modo algum, ignorar o problema.

but that did not mean that unallotment was dead.
mas isso não significou que o unallotment estava inoperante.

i'm only doing this so that i'm not mean to you.
estou aqui para ajudar

i did not mean to be one-sided and perhaps i could have made myself clearer.
não era minha intenção ser parcial, e talvez me pudesse ter exprimido de forma mais clara.

when i said that, i did not mean that only the christians could save themselves.
quando eu disse isso, eu não quis dizer que só os cristãos poderiam se salvar.

we certainly do not mean to say that the sun is alive.
certamente não queremos dizer que o sol está vivo.

to fail does not mean to throw out the whole investment!
falhar não significado deitar fora todo o investimento realizado!

this does not mean to say, however, that things are not real.
e isso não significa dizer que as coisas não são reais.

i did not mean to imply that there was no work to be done - even over the weekend, i should add.
não quis com isso dar a entender que não havia mais trabalho - inclusive, deveria acrescentar, durante o fim-de-semana.

it does not mean to read, or to listen, or to take notes.
não significa ler, ou ouvir, ou fazer anotações.